צפצפה oor Spaans

צפצפה

he
צפצפה (עץ)

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans

álamo

naamwoordmanlike
היא הייתה תחת צפצפה לזמן מה, כך בעלי החיים שהגיעו אליה.
Estuvo bajo un álamo por un tiempo, así que los animales llegaron a ella.
en.wiktionary.org

chopo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Populus

he
צפצפה (עץ)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אדר, אולמוס, אשור, צפצפה.
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעבר לשער עומד עץ צפצפה ענק.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שאני לא מצליח להבין זה מדוע האזעקה לא צפצפה.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפעמים זה נשמע כמו צפצפה...
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדרכנו לראס צפצפה דרך נוף של פסגות נמוכות יותר ועמקים קטנים, אנו חולפים על פני קאפלות נטושות, גנים ומעיינות — שרידי תקופה שבה יותר ממאה נזירים ומתבודדים גרו כאן במערות ובבתי תפילה קטנים עשויים אבן.
Así me gano la vidajw2019 jw2019
וכך, קראנו במדריכי שדה, מדריכי שדה סטנדרטיים שאולי יש לכם על מדף הספרים שלכם, אתם יודעים, מה שהבונה צריך הוא "נהר נוח ואיטי עם עצי צפצפה ואלמון וערבות, ליד המים."
Lo mismo que a tited2019 ted2019
צפיתי בחבר שבט, די כמוך, תולה את עצמו על עץ צפצפה עם ווי בשר דרך החזה שלו.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תשאל איך עצי צפצפה חשים פגיעה ממרחק מאות קילומטרים, או איך פטרייה מבינה את הצרכים של היער... אז תתחיל לקלוט מה אנחנו.
No.No, ésta ha sido la peorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעבר לשער עומד עץ צפצפה ענק.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעבר לשער עומד עץ צפצפה ענק
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónopensubtitles2 opensubtitles2
למה היא לא צפצפה או? עשתה מה שקבעת לה לעשות
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteopensubtitles2 opensubtitles2
זה צפצפה.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מעצי צפצפה מפיקים פורניר, דיקט, תיבות, קופסאות קרטון ומוצרי נייר שונים.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticojw2019 jw2019
" אז, המכונית צפצפה בצופר של עצמה! "
No bebo y quizá lo quierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מעץ צפצפה, סביר להניח מהמדרגות בבית.
No es difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לי זה נראה כמו עץ צפצפה.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צפצפה שחורה
Sí, te echo mucho de menosjw2019 jw2019
היא הייתה תחת צפצפה לזמן מה, כך בעלי החיים שהגיעו אליה.
Si me encuentran, los mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, בלי צפצפה.
Y es exactamente lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנזיר מדריך אותנו כיצד להגיע לראס צפצפה, ואנו ממשיכים לטפס עד שסוף סוף אנו עומדים במקום הגבוה מפסגות ההרים שמסביב.
Ésta es una sección judíajw2019 jw2019
לפי כתב העת דיסקבר, חוקרים ”הבחינו שעצי ערבה, צפצפה, אלנוּס ושַׁדָר מקשיבים לבני מינם וששיבולי שעורה מקשיבים לשיבולי שעורה אחרים.
enmienda #, #a partejw2019 jw2019
עצי צפצפה רעדניים. אז הרים במערב
Si me quieres, baby te lo adviertoopensubtitles2 opensubtitles2
לסוג אחד של צפצפה שחורה המוכר כצפצפה שחורה איטלקית יש גזע דק וענפים זקופים הצומחים קרוב לגזע.
Va a matarlo, ¿ no?jw2019 jw2019
עצי צפצפה רעדניים. מערב ארה" ב
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziopensubtitles2 opensubtitles2
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.