אקליפטוס oor Frans
אקליפטוס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
eucalyptus
למרגלות עצי אקליפטוס אלו, דבר אינו גדל, מכיוון שעליהם יוצרים. מצע הרעיל לצמחים אחרים
Au pied de ces eucalyptus, rien ne pousse, car la forme de leurs feuilles crées un lit toxiques pour la plupart des autres plantes.
eucalypte
Eucalyptus
למרגלות עצי אקליפטוס אלו, דבר אינו גדל, מכיוון שעליהם יוצרים. מצע הרעיל לצמחים אחרים
Au pied de ces eucalyptus, rien ne pousse, car la forme de leurs feuilles crées un lit toxiques pour la plupart des autres plantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הלוואי והיה לי אקליפטוס בין כל מסעדות הברביקיו.
A vos marques, prêts, partez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קשה היה להתמיד בהזנה המיוחדת של עלי־אקליפטוס טריים.
Actes non législatifsjw2019 jw2019
כאשר ערך חוקר הארצות אדוארד ג’ון אֵייר את המסע הארוך והקשה במישור נולרבור החרב, לימדו אותו האבוריג’ינים המקומיים לאסוף מים מדיונות חול ומעצי אקליפטוס.
C' est bon, je prends le volantjw2019 jw2019
אך, מדינת קליפורניה, שבארה”ב, הצליחה בכך, בעיקר משום שהאקלים בה נוח לגידול עצי־אקליפטוס.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.jw2019 jw2019
עץ אקליפטוס.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש כאן גבעות וכמה עצי אקליפטוס.
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אקליפטוס משמש לייצור עיסת נייר.
spécifications généralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע, בשביל איימי, אני חושב שהיית רוצה משהו יותר בכיוון של מרווה, פצ'ולי, אולי אקליפטוס?
Il y a lieu de noter quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו זה יהיה זמן טוב לספר לך על המטהר אויר בריח אקליפטוס שקיבלנו בחינם.
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l'agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בריכת ישיבה ומועדון התעמלות מצויד לגמרי עם מגבות אקליפטוס.
Le CESE soutient vivement cette propositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למרגלות עצי אקליפטוס אלו, דבר אינו גדל, מכיוון שעליהם יוצרים. מצע הרעיל לצמחים אחרים
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעשרה לשש אני מרגיש כמו עץ אקליפטוס
Sûrement très obsédé- compulsifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מסכת בוץ וולקנית, טיפול ארומטי, מעטפת אקליפטוס.
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussi à la croissance économiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אקליפטוס.
technique autoradiographique utiliséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קואלה בוגר אוכל מדי יום קילוגרם עד קילוגרם־וחצי עלי אקליפטוס, בלעסו אותם בנחת, אך ביסודיות
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahjw2019 jw2019
מטענים ארוכים, כגון קני במבוק וענפי אקליפטוס, נקשרים לצידי החמורים ונגררים אחריהם בדרך.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationjw2019 jw2019
אתה רואה עץ אקליפטוס.
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זוהי מתקפה צורמת של אקליפטוס, בייברי, קינמון ו-וניל.
Bouge pas, mon chouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מחקר אחד גרם לתלמידים להסתכל מעלה לצמרות עצי אקליפטוס בגובה 200 מטרים למשך דקה אחת.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieted2019 ted2019
לשיעול רטוב, הייתי מציע אקליפטוס.
mai # Date du dernier renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא זכה לתהילה בארצו בשנת 2006, כאשר בנה טורבינת רוח להפעלת מספר מכשירי חשמל בבית משפחתו בווימבה (32 ק"מ ממזרח קאסונגו) באמצעות עצי אקליפטוס כדורי, חלקים מאופניים, וחומרים שנאספו מחצר הגרוטאות המקומית.
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lWikiMatrix WikiMatrix
אויר וערפל, אקליפטוס. אור שמש מעורפל
Laissez- les passeropensubtitles2 opensubtitles2
זוהי תרכובת המכילה שמן-רגליים, זפת-שטוקהולם... סאליגרי, סיליקון ושמן אקליפטוס.
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.