הכתם העיוור oor Frans

הכתם העיוור

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

point aveugle

naamwoord manlike

tache de Mariotte

tache aveugle

naamwoord vroulike

tache de Mariotte

הבעיה היא, שלפעמים הכתם העיוור שלנו מגן עלינו מפני דברים שבאמת אסור להתעלם מהם.
Le problème est, que parfois, notre tache aveugle nous protège des choses qui devraient vraiment pas être ignorées.

tache de Mariotte

naamwoord

Endroit où les nerfs optiques sont attachés à la rétine, et où la rétine ne peut pas percevoir de lumière.

voorbeelde

הכתם העיוור.
La place cachée.

הבעיה היא, שלפעמים הכתם העיוור שלנו מגן עלינו מפני דברים שבאמת אסור להתעלם מהם.
Le problème est, que parfois, notre tache aveugle nous protège des choses qui devraient vraiment pas être ignorées.

גילוי הכתם העיוור התרבותי הגדול הזה בקריאתי גרם לי לשוק רציני.
En découvrant ce gouffre dans mes lectures, j'ai eu un choc.

הכתם העיוור?
La place cachée?