הרפס oor Frans
הרפס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Herpès
fr
infection virale
בסדר, אז מי מכן לא קיבלה ממני הרפס עדיין?
Laquelle d'entre vous n'a pas encore chopé mon herpès?
herpès
בסדר, אז מי מכן לא קיבלה ממני הרפס עדיין?
Laquelle d'entre vous n'a pas encore chopé mon herpès?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
יש לה הרפס.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא הרפס.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל מה אם אנחנו רוצים לתת למישהו הרפס?
° douze heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עבורי, פסלונים הם כמו הרפס.
Je crèverai pas pour toi, salope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? פצע קור? זה אומר הרפס
Une mousson genre " mousson "?opensubtitles2 opensubtitles2
אני לא יכולה שיהיה לי הרפס.
Que vous a dit Woolsey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או כן, גם הרפס.
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מאמין שקבלת הרפס משירותים, או שהוא בוגד בך ושמח שזה יצא.
L' agent de Coos Bay, il est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, אז מי מכן לא קיבלה ממני הרפס עדיין?
Mais c' est quoi, ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אתם רוצים פפילומה או הרפס סימפלקס 2?
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שאני צריך להסתכן בהתפרצות הרפס עם קיטי?
C' est à cause de moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומה באשר לסיכון שהיא תידבק במחלת מין כמו הרפס, עגבת, זיבה או איידס?
autoradios (#.#) et radiotéléphonesjw2019 jw2019
ואם תקבל הרפס, למי אכפת? ל
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרפס, זה משהו שמקבלים במגע מיני, נכון?
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגלל שאני די בטוח שהבאת לי הרפס.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם אין לו הרפס, אז הוא יהיה בסדר
J' ai aussi une confession à faireopensubtitles2 opensubtitles2
יש לי התפרצות הרפס כרגע.
Par conséquent, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני פשוט שמחה שאין לי הרפס.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השלכות נוספות של ההפקרות המינית הן הרפס, זיבה, דלקת הכבד מסוג B ו־C ועגבת.
la décision n° # du Conseil djw2019 jw2019
שף, אנחנו רוצים לדעת על הרפס.
« CHAPITRE IIter.-Dérogation aux compétencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך הרפס.
Delta, abandonnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו מאה אחוז יש לך הרפס.
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם התקשרת לספר לי שיש לך הרפס באיברי המין, חסוך ממני את הדרמה.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ויני, כשתתחתן תבין שאישה זה כמו הרפס, היא באה והולכת לאן ומתי שבא לה.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התרופות שלך נגד הרפס מוכנות.
D' accord, mais vous devez me protégerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.