חרק oor Frans

חרק

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

insecte

naamwoord manlike

סוג פוקימון

type de Pokémon

רק תוודאי שהפה שלך סגור כדי שלא תבלעי חרק.
Ferme la bouche ou tu avaleras des insectes.

Soortgelyke frases

קשה להיות חרק!
It’s Tough to be a Bug!

voorbeelde

הוא איש שעשוי חרקים, לא איש שהוא חרק.
Il était fait d'insectes, ce n'en était pas un.

שם בממפיס, הם רוצים קצת דבש וקצת חרק.
À Memphis, ils veulent une petite douceur et un cocktail.

רוצה לספר לי איזה חרק טיפס לתחת הגדול שלך גריידי?
Vous voulez me dire quel bogue rampé vers le haut de votre grand âne, Grady ]

הדבר היחיד שבולט היה השימוש שלה במילה נורת-חרק, במקום נורה-חשמלית.
La seule chose qui ressorte c'est qu'elle utilise " luciole " à la place " d'ampoule ".

החרקים מקפידים על הרמוניה ועל פיסוק מוזיקלי: " שירתו " של כל חרק מתוזמנת באופן שתישמע בהפוגות בשירתם של חרקים אחרים.
Les insectes travaillent de concert entre eux, émettant leurs sons entre ceux des autres.

נשאר עוד חרק אחד.
Plus qu'un insecte.

היא אמרה לי שאני חרק, אני פרעוש, היא יכולה למחוץ אותי בשניה.
Elle m'a dit que j'étais un insecte, qu'elle m'écraserait en une seconde.

זה חרק מעופף.
C'est un insecte volant.

סוג של חרק חוצני התחבר לצוואר שלו
Une sorte d' insecte extra- terrestre bizarroïde s' est enroulé autour de son cou

בדיוק כמו חרק.
Comme un insecte.

לא, זה סתם חרק.
Non, juste un insecte.

שלום, חרק קטן!
Bonjour, peu buggé-boo!

? איפה החברה שלך, חרק מיימי
Où est ta copine, Water Bug?

ובכן, גברת פרנץ ' די גדולה כדי להוות חרק
Ha!Mlle French est un peu grande pour un insecte

. אח שלי חרק.
Mon frère est un parasite.

רק תוודאי שהפה שלך סגור כדי שלא תבלעי חרק.
Ferme la bouche ou tu avaleras des insectes.

או איזה... זה חרק גדול.
C'est un gros bug.

זה בסדר, הוא חרק מבולבל, כמו שאת היית.
Il est juste un peu perdu.

וכשאלשין עליך לאבי, הוא ימעך אותך כמו חרק.
Et quand j'aurai dit à mon père pour vous, il vous écrasera comme un insecte.

הוא חרק.
C'est un insecte.

אנחנו במצב המסובך ביותר מאז שסביכי חרק הסבך הסתבך בסבכה.
On est aussi coincés que Coco le coincoin quand son cou a fait couic.

Zhaan אומר שאנחנו חייבים לתפוס חרק אחר, בחיים זה זמן.
Zhaan veut qu'on lui capture une autre bestiole, et vivante ce coup-là.

משהו שהיא אכלה או עקיצת חרק.
Quelque chose qu'elle a mangé ou une piqûre d'insecte.

חרק שדומה לטרמיט.
C'est comme un termite.

הייתי מועכת אותה כמו חרק אם הייתי יכולה לתפוס אותה.
Je l'aurais écrasée comme un insecte si j'avais pu l'attraper...