לפיד oor Frans
לפיד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
torche
fr
bâton que l’on enflamme à une extrémité pour pouvoir éclairer
הייתי שורף את כל יוון אם היה לי לפיד מספיק גדול.
Je brûlerais toute la Grèce si j'avais une torche assez grande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
נתונים שנאספים באמצעות פרמטרים של השכלה מיועדים להתאמה לפיד נתונים עסקיים של השכלה.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articlesupport.google support.google
" החליטו העורכים'לא לפרסם אותו בגיליון ה'לפיד ".
Elle l' a frappé avec çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נתונים שנאספים באמצעות פרמטרים של נסיעות מיועדים להתאמה לפיד נתונים עסקיים של נסיעות.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartesroutières technologiques (CRT) préparées au Canada.support.google support.google
יש לנו שלושה ימים כדי טיקי לפיד, ואתה מקבל את זה נעשה.
Qu' est- ce qui a cloché?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא יכול לפיד משותף הזה.
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שלא יהיה, נחזיר את ה " לפיד " לקדמותו.
Nous réfutons cette insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם נדמה לך שהשחקנים קוראים את ה " לפיד " את נותנת להם המון קרדיט.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קישור הקמפיין לפיד יוצר בדרך כלל חוויית משתמש טובה יותר.
Dis- lui qu' on y estsupport.google support.google
היא לא הוציאה את גליון ה " לפיד " של היום.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש איזשהו תהליך לא ידוע שמונע מהערפילית הזו מלבעור כמו לפיד, אנו עומדים לראות את זה.
Pas vous, moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מיס סאליבן, אני מתפעל מהלהט... ועבודתך ב " לפיד " מעולה... אבל האמיני לי,
Merci, gente dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בלי לפיד, אין דרך לעצור את המפלצות.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נתונים שנאספים באמצעות פרמטרים של משרות מיועדים להתאמה לפיד נתונים עסקיים של משרות.
Qu' ils m' en gardent un bout!support.google support.google
הוא בער כמו לפיד
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.opensubtitles2 opensubtitles2
[ צעקות עמומות ] היא לפיד הולך המקום.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כתובות ה-URL שמוסיפים לפיד דפי הנחיתה לא יכולות לכלול מעקב או הפניות לכתובות אחרות.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquatesupport.google support.google
אז זה ה " לפיד " האגדי.
Quelle insouciance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא, ברור שזה היה לפיד הטיקי.
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשמע כאילו אתה עדיין נושא לפיד לאישה הזאת.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפיד יהיה יותר כיף
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' Enferopensubtitles2 opensubtitles2
ואז תחתרו בשביל להשיג אש, בצורת לפיד.
Va acheter le journal, petit frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בנים אלה מאירים כמו לפיד ומפיצים אורם בחשכת העולם, בדיוק כפי שחזה ישעיהו (מתי ה’: 15, 16; פיליפים ב’:15).
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionjw2019 jw2019
" נתראה ב" לפיד
Mauvaise nuit?opensubtitles2 opensubtitles2
התאמת הקוד לפיד תאפשר הצגה של הפריטים הרלוונטיים ביותר במודעות הקריאייטיב.
Mais je n' ai plus le choixsupport.google support.google
הייתם עומד לפיד אלה מקסיקנים שבדירה, הא?
Je vois de la lumièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.