מַה-זֶּה oor Frans
מַה-זֶּה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
réel
très
vraiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הִנֵּה זוֹ הָעֵת לְרֵאשִׁית מַזְהִירָה,
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.jw2019 jw2019
תּוֹדָה, יְהֹוָה, עַל אוֹרְךָ הַמַּזְהִיר,
lesdemandeurs d'emploi qui sont au chômage depuis au moins deux ans ou qui participent à des programmes de reclassement organisés par les pouvoirs publicsjw2019 jw2019
כתוצאה מכך, כריסטינה ויֶזֶ’ה ובתם בת ה־11, מַזֶ’נָה, התאחדו מחדש בשמחה ובתוך זמן קצר נישאו כחוק.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisantejw2019 jw2019
ולש תינכותה מ ק לח חטב ה ז. ה שוע אוה ה מ עדוי ןולמ
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteopensubtitles2 opensubtitles2
ול דודשכ ה רוק ש ה מ ה ז. ק יתה תא ךל בתוכ
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre desièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.opensubtitles2 opensubtitles2
אל ינא לבא, תע מ ו ש ינא ה ז ה מ ן יבהל הל וכ י.
Or, les tribunaux ont statué qu'il ne devrait pas en źtre ainsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לַמְרוֹת הַזְּמַנִּים הַקָּשִׁים,
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéjw2019 jw2019
אַך בְּמֶרְחָב הַמִּתְרוֹקֵן הַזֶּה, הֶחָלָל מְנַצְנֵץ, הוֹלֵך וְנִגְלֶה.
Ce serait bien si tu t' occupais plutôt de tes fessested2019 ted2019
וְעָבַר עַצְמוֹנָה, וְיָצָא נַחַל מִצְרַיִם, והיה (וְהָיוּ) תֹצְאוֹת הַגְּבוּל, יָמָּה; זֶה-יִהְיֶה לָכֶם, גְּבוּל נֶגֶב.
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackWikiMatrix WikiMatrix
מָה חֲזָקָה זְרוֹעֲךָ, אַדִּירָה;
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;jw2019 jw2019
ת ו ו מ ה יה ה ז, ןכ.
Souffert pour racheter nos fautesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חֶדְוַת יְהֹוָה הִיא מָעֻזֵּנוּ;
Écoute, c' est pas gravejw2019 jw2019
חֶדְוַת יְהֹוָה הִיא מָעֻזֵּנוּ;
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.jw2019 jw2019
מַלְכוּת הָאֵל הָיְתָה זְמַן רַב כְּסוֹד נִסְתָּר.
Je ne le crois pas, monsieur le Présidentjw2019 jw2019
זֶה דּוֹרֵשׁ סַבְלָנוּת עֲצוּמָה, כָּל הקיטוּן הַזֶּה: הִצְטַמְצְמוּת שְׁנָתֶךָ בַּלַּיְלָה, כְּתַב יָדֶךָ, קוֹלֵך, קוֹמָתֵך.
Les parties conviennent dted2019 ted2019
כל אחד מהם קיבל פיסת־נייר שעליה נדרש לכתוב אם הוא מוכן להתנדב לכוח ה”קַמִיקַזֶה” התוקף.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiairejw2019 jw2019
וּכְשֶׁאֲסַיֵּם עִם אוֹרוֹת הַיָּמִים, מִי יִתֵּן וְאוֹהֲבַי יִתְאַבְּלוּ קְצָת יוֹתֵר מִדַּי, וְאָז יִזָּכְרוּ שֶׁהָיְתָה לִי הַשָּׁעָה הַזֹּאת - - הַשָּׁעָה הָאֲפֵלָה וְהַמֻּשְׁלֶמֶת הַזֹּאת -- וִיחַיְּכוּ.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactted2019 ted2019
עי גה םל וע מ אל םל ו א ה ז ה ךכ רחא תא.
Oh, c' est excitantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ןמז זובזב ה ז-? ה מ
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?opensubtitles2 opensubtitles2
? רוזחמ שגפמ, ה ז ה מ
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite Communicationopensubtitles2 opensubtitles2
? ןוכית רפס תיב, ןאכ ה ז ה מ
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéopensubtitles2 opensubtitles2
ם ירבג ל ש ה ש ע מ ה ז! ועירפת לא
Vous connaissez leur fille?opensubtitles2 opensubtitles2
121 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.