מספר טלפון oor Frans
מספר טלפון
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
numéro de téléphone
fr
identifiant unique, suite de chiffres ou parfois de lettres
היא מסרה לי מספר טלפון מפוברק.
Elle me donna un faux numéro de téléphone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
לא מספר טלפון, לא כתובת... יקירתי, אם הייתה לו כתובת הוא לא היה חסר בית.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לצד ההגדרה "קטע קוד להחלפת מספר טלפון", בוחרים באחת מהאפשרויות הבאות:
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnusupport.google support.google
”אל תמסרי מידע אישי כגון כתובת או מספר טלפון” (דיאנה מבריטניה).
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.jw2019 jw2019
אבל אנחנו יודעים שהוא בניו יורק בהתבסס על מספר טלפון חלקי.
Une audition a eu lieu le # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, יש לנו מספר טלפון.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך את מספר טלפון?
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעסק שלכם גם צריך להיות מספר טלפון שיכול לקבל, לעבד ולשלוח הודעות טקסט.
Cela ne va pas vous aider à les récupérersupport.google support.google
מספר טלפון.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תשיג מספר טלפון, כתובת אימייל, כל דבר.
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוכל לפגוע בכל אדם, באותה קלות בה אוכל לחייג מספר טלפון.
Vous vous êtes reposées au moins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היה לה מספר טלפון.
On est avec des gars bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"יש לו מספר טלפון, "ואפשר להתקשר ולהשאיר לו הודעה."
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEted2019 ted2019
יש לנו מספר טלפון וכתובת.
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales AnorexieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני תוהה אם יש לך כתובת או מספר טלפון כדי שאוכל לשלוח אליה קצת מידע.
Le restaurant de mon grand- pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך כתובת, או מספר טלפון?
Le jour de l' évasion de JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנה מספר טלפון של רופא שהיא פגשה.
• Les marques de commerceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה צריך מספר טלפון?
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נקיה, אבל הרבה פעמים מגיעה עם אותם בגדים, יום אחרי יום, ואין לנו מספר טלפון שלה.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש בפנים כרטיס ביקור עם מספר טלפון.
Grand officierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך מספר טלפון שבו אני יכולה להשיג אותו?
Ça fait même pas mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם השאירו מספר. טלפון בשבילך
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionopensubtitles2 opensubtitles2
ומה אם אין מספר טלפון של עד ראיה?
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשקצה החוט היחידי שיש לך, הוא ציפור מקיפולי נייר, עם מספר טלפון שאינו בשימוש.
Vous entrez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ידעת שיש מספר טלפון של אישה בכיס?
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אתן לך מספר טלפון.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
457 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.