משקפיים oor Frans

משקפיים

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

lunettes

naamwoord vroulike

Paire de lentilles dans une monture, qui sont portées devant les yeux, et sont utilisées pour corriger des défauts de la vision ou pour protéger les yeux.

הוא היה קשיש קטן קומה, עם משקפיים בעלי זכוכיות עבות.
C'était un petit homme âgé avec d'épais verres de lunettes.

besicles

naamwoord

barniques

naamwoord vroulike

lunettes de vue · binocles · hublots · bésicles · leunettes

Soortgelyke frases

משקפיים חכמים
lunettes intelligentes

voorbeelde

אין שום דבר רע עם שמרכיב משקפיים.
Il n'y a aucune honte à porter des lunettes.

משקפיים?
Avec des lunettes?

הוא עדיין מרכיב משקפיים.
Il a encore ses lunettes.

הוא מרכיב משקפיים.
Il porte des lunettes.

אני יכול לקרוא בלי משקפיים.
Je peux lire sans lunettes.

למה אתה מרכיב משקפיים?
Tu mets des lunettes?

ראיין לא צריך משקפיים.
Ryan n'a pas de lunettes.

משקפיים אינם יקרים. הם מצויים בשפע.
Elles sont disponibles en quantité.

הסנטה בקניון היה שמן עם משקפיים.
Celui du magasin était gros et il avait des lunettes.

יש סצנה אחת שבה עיתונאית נאה בעלת משקפיים וסריג צמוד נכלאה בתוך מאורת הערפדיות הרצחניות,
Et bien, il y a une scène où, la journaliste qui porte des lunettes et un t-shirt moulant était emprisonnée dans le repaire des surfeuses vampires en bikini et s'en sort avec un plan tellement génial qu'il mériterait un Nobel.

? האם היא הרכיבה משקפיים באותו לילה
Est- ce que Mme Manion portait des lunettes, ce soir- là?

טוב, אני זקוק לזוג משקפיים.
Bien, j'ai besoin d'une paire de lunettes.

משקפיים יפים.
Belles lunettes.

הא, אתה רוצה את " מעגלי הזכוכית " שלך (משקפיים
Oh, tu veux tes ronds en verre

אם אתה יכול למצוא מישהו שמתאים למראה הכללי שלך ולהשאיל את התעודה המזהה שלהם, פאה מושלמת וזוג משקפיים חדשים יכולים להשיג לך את כרטיס הכניסה להביט מסביב.
Si vous pouvez trouver quelqu'un qui correspond à votre description générale et emprunter son identification, une perruque parfaite et une paire de lunettes peuvent vous obtenir un laisser-passer.

אבל אתה בסדר עם זה שסופרמן מסתיר את זהותו עם זוג משקפיים?
Ça te gêne pas que Superman se cache derrière ses lunettes?

כשעליתי למעלה, הבחור עם משקפיים הציעו לי 50,000 $ כדי לספר סיפור.
Je suis montée, le type aux lunettes m'a filé 50 000 $ pour raconter une histoire.

בחור קטן עם משקפיים
Le petit gars aux lunettes.

מה עכשיו, " משקפיים "?
Quoi encore, lunettes?

האם זה משקפיים?
Est-ce une paire de lunettes?

אלה משקפיים לראייה מקרוב
Ce sont des demi- lunes

הוא מרכיב משקפיים עבים.
Il porte des verres épais.

זה יותר גרוע מהפעם שוונדי קנתה את אותם משקפיים כמו שלי.
Pire que la fois où Wendy a acheté les mêmes lunettes que moi.

ובכן, אולי הוא זה שצריך משקפיים מכיוון שהוא לא יכול לראות עד כמה את יפה.
C'est peut-être lui qui a besoin de lunettes parce qu'il ne voit pas à quel point tu es belle.