פרדוקס תפוחי האדמה
paradoxe de la pomme de terre
פרדוקס oor Frans
פרדוקס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
paradoxe
fr
affirmation qui se contredit elle même mais semble logique
אני רק חשבתי שאני צריכה להגיד לך במקרה יש פרדוקס זמן או משהו כזה.
Je pensais devoir vous le dire en cas de paradoxe temporel ou autre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 פרדוקס הפרטיות
Non, gardez- lajw2019 jw2019
אחת מהבעיות היותר ידועות של זינו נקראת פרדוקס הדיכוטומיה, שכוונתו היא "הפרדוקס של חיתוך לשניים" ביוונית עתיקה.
On va voir çated2019 ted2019
זה פרדוקס ממש שם.
Je viens de la part de ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו איינשטיין תיאוריה ב פרדוקס התאומים, חלוף הזמן קשור למהירות של הצופה, כי נסיעה ו מכוכב Phaelon פי 250 את מהירות האור היה כמעט להשעות את ההזדקנות, duh?
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כדי להגיע למצב של פרדוקס לק, יש צורך בשני תנאים: 1.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireWikiMatrix WikiMatrix
הסיבה השנייה לכך שזהו פרדוקס.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה וארייציה של " פרדוקס הסבא ".
Sous-régions de Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פרדוקס.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל זה פרדוקס!
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פרדוקס יכול. להכניס אותם פנימה
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.opensubtitles2 opensubtitles2
פרדוקס העבודה
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveillerles concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismejw2019 jw2019
אם מדברים על בזבוז, תרשו לי להצביע על פרדוקס מעניין שמאיים על הכלכלות שלנו ברגע זה.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventted2019 ted2019
לזה אנו קוראים פרדוקס. אתה עוקב אחרי?
Ceux qui paient les frais de traitement avec une carte de crédit américaine sont facturés au taux de change courant en dollars US correspondant à 80 $CAN.opensubtitles2 opensubtitles2
אתה לא יכול לבצע בהם פרדוקס אם הם כבר מתים.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" פרדוקס התאומים של איינשטיין:
Pouvez- vous le rattraper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מכונת פרדוקס.
Personne n' y échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מציג פרדוקס.
On a la paupière qui tremble quand on mentted2019 ted2019
אז יש לנו פרדוקס, מספר ההוצאות להורג נשאר גבוה בעוד מספר גזרי הדין החדשים ירד.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurted2019 ted2019
אני יודע מה זה פרדוקס, חכמולוג.
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך אתה מסביר את פרדוקס האנרגיה?
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני קורא לו פרדוקס הפסגות התאומות.
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #Rted2019 ted2019
ואתם יודעים, זה מעניין, יש מחקר שמספר למה זה המצב, וזה נקרא פרדוקס הערך.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMted2019 ted2019
נצטרך להתחיל בלהבין פרדוקס אמיתי מאוד, שהוא זה: צורת הלימוד הטובה ביותר מתרחשת בעבודה -- לא בכיתה, ולא בשיעורים מקוונים.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?ted2019 ted2019
הבנתי שבעולם עמוס בשונות וסתירה, מטיפים טיפשיים, רק מטיפים טיפשיים כמו שאני הייתי, לא רואים שום פרדוקס במיתוסים והבדיות אותם החשיבו כאותנטיים.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselted2019 ted2019
" זה וארייציה של " פרדוקס הסבא
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatiqueentre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitralopensubtitles2 opensubtitles2
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.