כריכה בזמן ריצה
liaison au moment de l'exécution
ריצה oor Frans
ריצה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
course à pied
courir
תוך כדי ריצה, אתה יכול להגיע הביתה לפני רדת החשכה.
En courant, tu peux rentrer avant la nuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כיצד היית מרגיש אילו היית משתתף בתחרות ריצה ומגלה שאתה המתחרה היחיד שנדרש לרוץ כשרגליו קשורות זו לזו?
Hé, les grands, attendez- moi!jw2019 jw2019
משך מוטס בצעדי ריצה.
Borman, on embarque AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גם שינוי זה לא ריצה את סטנהופ ואת סאנדרלנד, שדאגו לפטר את טאונסנד מתפקידו באפריל 1717.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseWikiMatrix WikiMatrix
איבדתי את המפתחות כאשר סטיב דפק ריצה מהניידת.
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בינתיים בזמן שאתה בתפקיד בייביסיטר, רקע ריצה סוכן נדל " ן זה הלאה.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היתה לנו ריצה טובה.
Sur Terre, vous n' aurez aucun renfortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ריצה תקופות מאסר על פשעים שביצע.
C' est annulé ici.- À l' hôteljw2019 jw2019
תקן ה-LSB מתקנן, לדוגמה: ספריות סטנדרטיות, מספר פקודות ויישומי עזר שמרחיבים את תקן POSIX, צורתה של היררכית מערכת הקבצים, רמות ריצה (runlevels), מערכת ההדפסה ותוספות חיוניות נוספות למנהל החלונות X. הפקודה lsb_release -a זמינה במערכות רבות על מנת לקבל פרטים על גירסת ה-LSB.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionWikiMatrix WikiMatrix
מה אתה מעדיף, ריצה קלה או אופניים?
Elle est grosse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
הוא נשאר ער כל הלילה ועבד, ואז יום אחד, הוא פשוט נרדם על הליכון ריצה.
Je vais me coucherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם זה ריצה לקנות קונדום.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצה לא תעזור לך.
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’הוא ריצה אל עצמו את הכל. הן מה שבשמים והן מה שבארץ, באמצעותו, בעשיית שלום בדמו על הצלב [עמוד ההוקעה, ע”ח]’.
Salut, mamanjw2019 jw2019
הוא ריצה 18 חודשי מאסר, ושוחרר על תנאי לפני כמה שבועות.
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מיידבד ריצה שמונה שנות מאסר בכלא צבאי, ואחרי זה הוא השתחרר אחרי ששילם שוחד.
Éteints dabord ta cigaretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצה את עונשו, שחרור מוקדם?
Cancer du seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יופי של ריצה בין הבסיסים, קרלוס.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מהירות ריצה: עד כ־55 קילומטר לשעה
Que cherche Arthur Trent?jw2019 jw2019
ריצה בין שלושה קונוסים, אני מניח.
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחד כאן ואחד תוך כדי ריצה.
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פעם ביום אביבי ב-1889, הממשל הפדרלי ערך דבר שהם קראו לו ריצה לאדמה.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citeted2019 ted2019
זה במרחק ריצה מכאן, אז כדאי שאזוז.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפשר לראות מידע בזמן אמת על הפעילויות שלכם, כמו קצב בזמן ריצה.
Ils sont toujours là et la nuit est loinsupport.google support.google
יום אחד הוא הגיע הביתה לאחר ריצה ואמר, "אבא, אני מרגיש עקצוצים ברגליים."
Idiot, relâche!ted2019 ted2019
אולי תשני את דעתך... כאשר תיראי אותי. במכנסי ריצה
Article # (ancien articleopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.