ריצ׳רד פריור
Richard Pryor
ריצ׳רד oor Frans
ריצ׳רד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Richard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה מה שאני מנסה לעשות עם ריצ'רד.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חליפה יפה, ריצ'י.
Tu parles de maman... notre mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העולם מלא באנשים צעירים ונלהבים, שממתינים שריצ'רד גילמור יסחט מהם את הטיפה האחרונה.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'רד, זו סבתא.
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חשבתי שאת רוצה את אותו שם משפחה כמו ריצ'י.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המעורבות שלי אתכם לא מוצא חן בעיני, ריצ'רד.
Je veux m' en debarrasserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע עד כמה התקשורת אוהבת תצלום טוב של לפני ואחרי, ריצ'ארד.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רד ממני!
C' est un nom débileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מעקב תא המבער'ריצ'רד דייוויס.
Nous voulions être avec SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'י, אתה בסדר?
J' aime être un idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'ארד, זה לעולם לא יוכל לקרות.
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בינתיים, אנחנו נלך לאחוזה'של ריצ'י ריץ.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'ארד, אני יודע שאתה חף מפשע!
L' entraînement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא ידעתי מה ללבוש, אז הלכתי בסטייל ריצ'רד סימונס.
Tu ne veux pas connaître la réponse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, ריצ'ארד, אתה עומד לראות להיכן נעלמתי.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לו חיבור ישיר למחשב המרכזי של " רד סטאר ".
On cherche un gué pour traverser le fleuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פריצ'רד הותיר אחרי שני ילדים ואחד נכד.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשהגעתי לפינה של כביש ריצ'י ודרך מאונטיין במקום בו הם נפגשים, הרכב היה ממש צמוד אליי.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חייב הבטחת הגנה לליידי אליאנה, ולאחיה ריצ'רד.
Qu' est- ce qu' il y a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'רד דרייפוס גחן מעל מזון לכלבים.
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קינג טוען שהסופר ריצ'רד מת'סון הוא הסופר שהשפיע עליו ביותר בהיותו כותב.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesWikiMatrix WikiMatrix
תסתובב, רד על הברכיים.
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פריצ'רד גנב אותו.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רד על הברכיים.
Projets d'intérêt communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, טוב, פגשתי את ריצ'רד.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.