ריצ׳רד פריור
Richard Pryor
ריצ'רד oor Frans
ריצ'רד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Richard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה מה שאני מנסה לעשות עם ריצ'רד.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חליפה יפה, ריצ'י.
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העולם מלא באנשים צעירים ונלהבים, שממתינים שריצ'רד גילמור יסחט מהם את הטיפה האחרונה.
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'רד, זו סבתא.
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חשבתי שאת רוצה את אותו שם משפחה כמו ריצ'י.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המעורבות שלי אתכם לא מוצא חן בעיני, ריצ'רד.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע עד כמה התקשורת אוהבת תצלום טוב של לפני ואחרי, ריצ'ארד.
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רד ממני!
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מעקב תא המבער'ריצ'רד דייוויס.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'י, אתה בסדר?
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'ארד, זה לעולם לא יוכל לקרות.
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בינתיים, אנחנו נלך לאחוזה'של ריצ'י ריץ.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'ארד, אני יודע שאתה חף מפשע!
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiquescomplétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא ידעתי מה ללבוש, אז הלכתי בסטייל ריצ'רד סימונס.
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, ריצ'ארד, אתה עומד לראות להיכן נעלמתי.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לו חיבור ישיר למחשב המרכזי של " רד סטאר ".
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פריצ'רד הותיר אחרי שני ילדים ואחד נכד.
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשהגעתי לפינה של כביש ריצ'י ודרך מאונטיין במקום בו הם נפגשים, הרכב היה ממש צמוד אליי.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חייב הבטחת הגנה לליידי אליאנה, ולאחיה ריצ'רד.
L' entraînement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריצ'רד דרייפוס גחן מעל מזון לכלבים.
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קינג טוען שהסופר ריצ'רד מת'סון הוא הסופר שהשפיע עליו ביותר בהיותו כותב.
Tu dois direWikiMatrix WikiMatrix
תסתובב, רד על הברכיים.
Qui sait combien de temps vous resterez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פריצ'רד גנב אותו.
Sans problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רד על הברכיים.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, טוב, פגשתי את ריצ'רד.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.