שדה oor Frans
שדה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
champ
fr
valeur pour une grandeur en un point
אתה הגבר בדיוק מי נשרף viscously שדה של עשב שלי, רק כדי שיוכל לקבל גבוהה אל.
C'est l'homme qui a sauvagement brûlé mon champ de beuh rien que pour se défoncer la tête.
terrain
הייתי שחקנית מרכז שדה עבור קבוצת הפרוצות של ספרינגפילד.
J'étais milieu de terrain chez les floozies de Springfield.
corps
מצאנו את גופותיהם ליד שדה התעופה נדחסו לתוך המזוודות שלקחת מביתה של סינתיה
Nous avons retrouvé leurs corps près de l'aéroport coincés dans les valises que vous avez pris chez Cynthia.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
campo · champs · corps commutatif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
champ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנו עשויים שלא להרגיש זאת בשיגרה, אבל עוצמת שדה היגס היא המפתח לקיום מבנה החומר.
Ensuite, un géant nous a quittésted2019 ted2019
ובטי וייט זכתה במקום הראשון בתחרות הבישול המערבי. עם עוגת התות שדה הכפולה שלה.
Parce qu' elles souriaient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא לא ראתה אותה, כי המכונית חנתה כאן וחסמה את שדה הראייה, לכן המקום הזה מסוכן.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל העיר תהיה שדה קרב.
Par conséquent, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חושב שאולי את שדה.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cetteliste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשההלוטים ניסו למרוד בעול הספרטני בלאקוניה, הגרוסיה לא יצאה אל שדה הקרב, נכון?
Je pourrais être une bonne idée, le gouverneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זאת הפעם האחרונה שאנחנו הולכים על שער שדה.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שחררי את שדה הכח!
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו, אם אנחנו לא יכולים פשוט להגדיל את המשרעת של שדה ההפרעות.
Mais tu auras un pied de porc à la mode... de CaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צהוב של שדה חיטה.
Me traitez- vous de menteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא יכול לבעוט למרחק 45 יארד במגרש לשער שדה.
La maman de Milos.ZunovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כי להומואים גדולים יש שדה ראייה צר?
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו וורדון, שדה-קרב בצרפת קצת צפונית למטה נאט"ו שבבלגיה.
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du Conseilted2019 ted2019
הכביש הוא שדה מוקשים, ל " ל.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אומר שעברתם דרך שדה מלא בשברים קריפטוניים.
Tire qu' on en finisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפעילו את שדה ההערכות הכוכבי
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas les articles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutesopensubtitles2 opensubtitles2
שיפור שדה הראייה מעל צמחייה גבוהה אפשרה נדידה למרחקים גדולים.
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsQED QED
שדה זה... אני מפחדת ממערכת יחסים אמיתית?
Votre carrosse est avancé, MajestéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שדה האנרגיה הזה השאיר אותנו חסרי הגנה.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי שוקולד, בננה, אוכניות... תות-שדה, וקוקוס.
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # en ce qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשאתה הולך מכות עם בחור מגודל ומאומן טוב בגובה 2 מטר, זה מועיל להכיר את שדה הקרב טוב יותר ממנו.
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכוונה חוסם את שדה ראייתי עם העדה
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.opensubtitles2 opensubtitles2
ושערי שדה, הם לא אופציה.
La DA va ajouter une chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש שדה כח סביב החדר הזה.
Où est le père de mon enfant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תות שדה לבוש בחליפת טוקסידו קטנה.
En principe, ça passeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.