תחמוצת oor Frans

תחמוצת

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

oxyde

naamwoordmanlike
fr
composé chimique comportant de l'oxygène
סרט תחמוצת המגן בטח משוקם במיכלים כאלה ישנים.
Les films de protection en oxyde doivent être réparés dans des cuves aussi vieilles.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

תחמוצת המגנזיום
oxyde de magnésium
תחמוצת ברזל
oxyde de fer
תחמוצת טנטלום
Oxyde de tantale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ידוע שבתהליך הפוטוסינתזה החיוני מייצרים הצמחים סוכרים, כשדו־תחמוצת הפחמן והמים הם חומרי הגלם ואור השמש הוא מקור האנרגיה.
AMERIMAGE QUÉBEC INC.jw2019 jw2019
בזכותן רקמות הגוף ממשיכות לחיות משום שהן נושאות אליהן חמצן ומסלקות את דו־תחמוצת הפחמן.
Tu veux que je me rapproche un peu?jw2019 jw2019
קחו איתכם גלאי חד-תחמוצת הפחמן כדי לחפש דליפות.
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מטר מעוקב אחד של עץ יאכסן טונה אחת של דו תחמוצת הפחמן.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les atelierssociauxted2019 ted2019
את חושבת שדאנקן נרגע, או שהוא, כאילו, זרוק באיזה מלון שופך תחמוצת מימן על שיערו ומנסה להעלים את טביעות אצבעותיו?
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תודה על שסיפקת לנו פתח הזרקה ישיר של תחמוצת החנקן ארבעה אינטרקולרים מרכזיים, מיסבים כדוריים המחזיקים מעמד במנוע טורבו ושסתומי טיטניום.
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תחמוצת אורניום.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקפאת דו-תחמוצת הפחמן.
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר עץ צומח ביער ופולט חמצן וסופג דו תחמוצת הפחמן, והוא מת ונופל לקרקע היער, הוא מחזיר את דו תחמוצת הפחמן לאטמוספירה או לקרקע.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §ted2019 ted2019
מתכת עם תחמוצת ברזלית.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם בנינו בנין בן 20 קומות ממלט ובטון, התהליך יגרום לייצור של מלט זה ו-1,200 טונות של דו תחמוצת הפחמן.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làted2019 ted2019
בעקבות הפליטה, באמצעות מפעלים וכלי רכב ממונעים בכל שנה, של יותר מששה מיליארד טון של דו-תחמוצת הפחמן- שמסייע לאוויר לספוג חום מהשמש- נראה שהאטמוספרה שלנו מתחממת.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.ted2019 ted2019
האנרגיה של האלקטרונים החופשיים מנוצלת ומחברת את דו-תחמוצת הפחמן עם המימן מהמים.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והבעיה עם כורים גרעיניים כגון אלה היא שיש לכם את המוטות האלו שעטויים זירקוניום, ובתוכם יש כדורי דלק המכילים דו תחמוצת האורניום.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleted2019 ted2019
בטח, אם תבטיחי לי שהמערכת הזו מצופה בסיבי פחמן או שהצינורות שלה עשויים מדו-תחמוצת המגנזיום.
Pas grand- chose lui échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרעלת דו תחמוצת הפחמן, הרעלה בסטריכנין, חנק, שבירת המפרקת, וחשמול אנאלי, הם השיטות היותר נפוצות לשימוש.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?QED QED
עצים פולטים חמצן וקולטים דו-תחמוצת הפחמן.
Je l' arrête en vertu de l' articletatoeba tatoeba
עכשיו, כירוגיה מסוג זה היא קשה והיא מתחילה בהרדמת אנשים, הכנסת דו-תחמוצת הפחמן לחלל בטנם, לנפח אותם כבלון, תחיבת אחד מהדברים השפיצים החדים האלה לחלל בטנם -- זה עסק מסוכן -- ולקחת מיכשור ולצפות בזה במסך טלביזיה.
Je veux quelqu' un icited2019 ted2019
מדידות של הפליטה היומית של דו-תחמוצת הגופרית הראו עלייה מהירה מ-500 טון ב-13 במאי ל-5,000 טון ב-28 במאי.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleWikiMatrix WikiMatrix
יותר מכך, ההתחממות שניתן להבחין בה היא בהתאם לחזוי בשל העליה שנמדדת ברמת דו-תחמוצת הפחמן.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דו- תחמוצת הפחמן בנשימה. ירדה מ- # ל
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseopensubtitles2 opensubtitles2
התוצאה היא בדרך כלל היווצרות של תחמוצת ברזל, כלומר חלודה.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensjw2019 jw2019
הם סובלים מהשלבים הראשונים של הרעלת דו-תחמוצת הפחמן.
Je ressemble à Charlie Brown?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תוכל לעזור לנו בניתוח רכיב תחמוצת ורידיום.
Tout à fait d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הלחת הגבוה והחמצן ישטפו את חד-תחמוצת הפחמן מהמערכת שלך.
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.