לבד oor Kroaties
לבד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Kroaties
sam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
דיאנה, תוכלי להשאיר אותנו לבד?
Dok si bio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני צריך להיות לבד עימו.
Već je bila upropaštena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אודרי הייתה לבד כשהיא מתה?
Ti si sljedeći, Shane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחרי זה אתה לבד, פלוטו.
Još se nismo izvukliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וגם שמעתי שאישתך חזרה העירה לבד.
Svi ustanite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא אעזוב אותך לבד כמו זה.
Svjedokinja može otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מסוכן להסתובב פה לבד.
Nemamo puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אתה נוסע לבד, אנטוני?
M to upravo provjeravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כי הוא התעמת עם לוקי לבד.
Umro je bez kajanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא לבד?
Svi će biti uništeni a mi ćemo biti slobodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'קסון, ג'וש הארטנט. כתב, ממש כמו מתאגרף, נושא הכל לבד.
Ti brini o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה אוהב להיות לבד.
Hajdemo se sastati s Rupertom, pa ćeš onda odlučitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חסר אבל הוא לא היה לבד.
pa i novi zapovjednikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אשאיר אתכם לבד.
Hm... ono čega ovdje nemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תראה, רק בגלל שלקחנו ידידנו ב לא אומר כי פני ואני מפחד להיות לבד.
Možda ti i ja nećemo biti tako umorni cijelo vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא רציתי להיות לבד בערב חג המולד ואין לי מקום אחר ללכת אליו.
To nije neobično, svake godine primete bar deset novih, am je problem gdje ova kometa ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם הוא היה איתה לבד?
Ne želim da se išta napravi dok nas dvojica ne porazgovaramo, dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא הולך לבד.
Stvarno kao i ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דיברת אי פעם עם מארוואן לבד, לא בנוכחות ההורים שלך?
Sve što treba je mala glasina, i tvoja budučnost je gotovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את רוצה להיות רגע לבד?
Helen, o čemu je riječ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה הולך להשאיר את הבחורה הזאת לבד?
Stražnja vrata!Trebam sIiku, širina #A# ' dužina #A# 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא נכנס לשם לבד? מה אתה רוצה
Možete s toga uzeti DNA?opensubtitles2 opensubtitles2
הוא ניסה לעצור את יו קנדי לבד?
Da li netko pokušava shvatiti što se dogodilo sa sistemom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”האדם יודע סוף סוף שהוא לבד במרחבים העצומים של היקום הקר והמנוכר, שבהם הוא הופיע אך ורק בזכות יד המקרה”.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisujw2019 jw2019
לא בילינו שנינו לבד מאז שנפרדנו.
Otvara se šifrom... koja radi uz predsjednikovu naredbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.