יצור רב-תאי
多細胞生物
יצור oor Japannees
יצור
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Japannees
生き物
הוא יצור חי, בוודאי הוא מחרבן.
生き物なんだからウンコするに決まってんだろ。
有機体
生物
זה יצור של האוקיינוס הפתוח. הוא לא יודע גבולות — הוא לא עולה ליבשה.
マンボウは外洋生物です 囲いはなく 陸には上がりません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אתה שואל אותי כחוקר גֵנטיקה אם זה יצור אנושי, ואני אומר לך שמאחר שזה גם יצור וגם אנושי, הוא מהווה יצור אנושי.”
薫 に 対抗 心 を 燃や し 、 焚き物 に 凝 っ た ため 匂宮 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
נראה שהתעמתת עם יצור בעל טפרים איומים.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלהים שוחח עימו ישירות, בתור יצור שברא הוא.
大 日本 野史 ( だい にほん やし ) は 、 後小松 天皇 ( 明徳 年間 ) から 仁孝 天皇 まで の 二十 一 代 の 帝王 の 治世 を 紀伝 体 で 記 し た 日本 の 歴史 書 。jw2019 jw2019
איזה מין יצור את?
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וחשבתי שהסינים יהיו מסוגלים לעשות עם כוח גרעיני מה שהם עושים עם כל כך הרבה דברים אחרים -- להתחיל לייצר כורים גרעיניים קטנים על פסי יצור, לספק אותם כמו אייפונים ומק-בוקים ולשלוח אותם מסביב לעולם.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り 玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。ted2019 ted2019
אבל כמו שכל תא זקוק למזון כמקור אנרגיה, כל תא גם מייצר פסולת כתוצרי-לוואי, והפינוי של אותה פסולת היא הבעיה הבסיסית השניה שכל יצור חי צריך לפתור.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。ted2019 ted2019
המקרא מראה שאויב זה הוא השטן, יצור רוחני רשע אשר משחר ימי האנושות קורא תיגר על זכותו של אלוהים להחזיק בשלטון.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
אבל לבועות הללו יש קרומים הדומים מאוד לקרום של כל תא של כל יצור חי על כדור-הארץ. כמו זה.
頭を打つとかじゃなくって 穏やかなのがいいなted2019 ted2019
אני יצור רגשי.
ジュマが誰かと話すのを 死亡したビルが目撃してますted2019 ted2019
הדת היא אנחתו של יצור מדוכא, לבו של עולם חסר לב, כפי שהיא נשמתם של תנאים חסרי נשמה.
具体 的 な 後世 に 残 っ た 例 と し て は 、 それ まで 和風 だっ た 人名 の つけ 方 を 唐風 に 改め た こと が 挙げ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
הנוצה המאובנת שייכת לאַרכֵיאוֹפּטֶריקְס, יצור נכחד שהוצג לפעמים כ”חוליה החסרה” בהשתלשלות העופות עד ימינו.
康保 4 年 ( 967 年 ) に 村上 天皇 が 崩御 、 その 後 は 一人娘 規子 内 親王 と 共 に 里第 で 暮ら す 。jw2019 jw2019
הצuות שלנו מצא לאחרונה כדור שלג של חסכון באנרגיה בשווי של יותר מ 30 מיליארד דולר בעיצוב מחדש של התעשיה -- כל דבר, הכל ממרכזי מידע ופסי יצור של שבבים ועד למכרות ובתי זיקוק.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
היא למעשה יכולה לתקוף יצור הגדול פי 40 מגודלה שלה ולהרוג אותו.
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。ted2019 ted2019
למשל, יצור טלביזיות.
織田 長利 ( お だな が とし )ted2019 ted2019
בשביל יצור תבוני כמו הזבוב שלנו, מדיניות זו אינה חקוקה בסלע, אלא היא משתנה כשהיצור לומד מהניסיון.
所蔵 者 の 正木 信一 私家 版 に よ っ て 影印 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
אז זה חומר אנרגטי במיקרו יצור, ואנחנו יכולים ליצור פיקסלים זעירים של זה, ואנחנו יכולים לשים את אחד הפיקסלים האלה על בטן הרובוט, והרובוט הזה, אז, יקפוץ כשהוא חש התגברות באור.
左門 は 、 魏 ( 戦国 ) の 公叔 座 の 故事 を 例 に 挙げ 、 それ に 比べ て 丹治 に 信義 の な い の を 責め た 。ted2019 ted2019
המקדשים שלך פועמים כאילו איזה יצור פנימי מוזר.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברור אפוא, שעולם ה”נתון ביד” יצור רוחני מרושע כזה לעולם אינו יכול להיות מאושר (יוחנן א’.
仕込 工程 ( 中期 ) 諸味 内 にて 微 生物 に よ る 発酵 が 起き る 。jw2019 jw2019
פרנסואה דאגונייה, פילוסוף צרפתי מומחה למדעים, ציין ש”מתנגדיו [של פסטר], הן המטריאליסטים והן האתיאיסטים, סברו שיעלה בידם להוכיח כי יצור חד־תאי יכול להיווצר ממולקולות נרקבות.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
כן, העובר הוא יצור חי, אבל איזה ערך יש לחייו בעיני יהוה?
特別捜査官として シカゴ局を担当するんだパービス捜査官 出来るな?jw2019 jw2019
התחזית של יצור דיגיטלי היא לא תחזית לעתיד; אנחנו עכשיו בעידן הPDP.
以下 に 特に 重要 で あ ろ う と 思 わ れ る もの を 掲げ る 。ted2019 ted2019
סיפור הבריאה הקדום מלמד שהצעד הראשון במלאכת הבריאה היה בריאת יצור רוחני, הבן הבכור.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
כמה נפלאים יהיו החיים כאשר כל יושבי תבל — אכן, כל יצור בר־דעת ביקום כולו — ישירו תהילות לאבינו השמימי!
近世 以前 に 印刷 さ れ た もの は ほとんど 仏典 に 限 ら れ 、 そう で な い もの は 写本 に よ っ て 流通 し て い た 。jw2019 jw2019
כיצד בא יצור מרושע זה לידי קיום?
その間にサンプルを集めろjw2019 jw2019
אלוהים חזק יותר מכל יצור רוחני מרושע, והוא מעוניין בטובתנו.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.