מזרח אירופה oor Japannees
מזרח אירופה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Japannees
東ヨーロッパ
רוח הרפורמה שסחפה את מזרח אירופה הגיעה בתחילת שנות ה־90 גם לאלבניה.
東ヨーロッパを席巻した改革がアルバニアに押し寄せたのは1990年代初頭でした。
東欧
או המשבצות הלא מוכרות של שדות מזרח אירופה
東欧の農場が ギンガムチェックの模様を描き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בשל הגידול המהיר בארצות מזרח אירופה, נמסר מרוסיה ומאוקראינה שקיים שם צורך במאות אולמי־ מלכות.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
" אני אביא לך את אותו המחיר, תמורת הרשימה המלאה, לא רק מזרח אירופה. "
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מזרח אירופה: כלכלה סובייטית במשך זמן רב, אך לאחר עשר שנים, הן מאוד, מאוד שונות.
あの子は安全じゃないted2019 ted2019
לפני עשרות שנים, בארץ הררית קטנה בדרום מזרח אירופה, פעלה קבוצת משיחיים אמיצי לב.
幽玄 ・ 枯淡 を 基調 と する 二条 派 の 歌風 を 踏襲 する 。jw2019 jw2019
אבל זה מה שהתרחש בכל רחבי מזרח אירופה.
『 古事 記 』 と 異なり 『 日本 書紀 』 に は 、 その 成立 の 経緯 が 書 か れ て い な い 。ted2019 ted2019
רמת החיים הייתה נמוכה במושגים מערביים, אך סבירה באופן יחסי למדינות מזרח אירופה.
あなたに会えて 良かったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
עד כמה מיטיבות מילים אלה של ישוע לתאר את מצבה של בולגריה, מדינה בלקנית יפה בדרום־מזרח אירופה.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。jw2019 jw2019
זמן קצר לאחר תום שירותו הצבאי, הצטרף אלכסנדר, תושב מזרח אירופה, לכנופייה שעסקה בנוכלות, סחטנות ושוחד.
しきり に 出家 を 望 む が 、 源氏 は 許 そ う と し な い 。jw2019 jw2019
16 כיום צצות דתות חדשות רבות, ותופעה זו היא נושא לשיחה באזורים שונים כמו אפריקה, מזרח אירופה ואמריקה הלטינית.
翌日 に は 静寛院宮 に も 同様 の 要請 を し て い る ( 後述 ) 。jw2019 jw2019
לחברת עזרה היו שתי מטרות: לעזור ליהודי מזרח אירופה ולקדם את התרבות הגרמנית אצל היהודים שמחוץ לגרמניה.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2説 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
רוח הרפורמה שסחפה את מזרח אירופה הגיעה בתחילת שנות ה־90 גם לאלבניה.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
משמש מדריך מסעות לארצות מזרח אירופה.
おいおいどうすりゃいいんだ!?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
בארצות מזרח־אירופה, למשל, אנשים צריכים להירשם ברשימת ממתינים לשיעורי־מקרא.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
איך איש עסקים בעולם האמיץ החדש של מזרח אירופה היה יכול להבטיח שהחוזים שלו יכובדו?
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端ted2019 ted2019
שנים רבות לפני שפתחה מזרח אירופה את גבולותיה, היו אוצרות אומנות ברוסיה מחוץ להישג ידם של אספנים במערב.
しかし 、 これ ら の 人骨 資料 の ほとんど は 、 北部 九州 ・ 山口 ・ 島根 県 の 日本 海 沿岸 に かけ て の 遺跡 から 発掘 さ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
עד למאה ה-8, הפכו הסלאבים לקבוצה האתנית הדומיננטית בערבות מזרח אירופה.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に よ り 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
נכון לעכשיו, רוב הענברים נחצבים באזור הבלטי של מזרח אירופה, ברפובליקה הדומיניקנית ובאזורים מסוימים במכסיקו.
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。jw2019 jw2019
באופן זה, בתחילת המאה הנוכחית התפשטה הטפת הבשורה הטובה והגיעה לסקנדינביה, ליוון, לאיטליה, למדינות מזרח־אירופה ולאזורים רבים אחרים.
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
ובבולגריה, תמונה זו צולמה בבולגריה. כשהקומוניזם התמוטט בכל רחבי מזרח אירופה, לא רק הקומוניזם התמוטט, גם המדינות עצמן התמוטטו.
異母 兄弟 に刑部 卿 源 後 古 、 源 方 古 が い る 。ted2019 ted2019
ברחבי מזרח אירופה, יהודים מציגים את תמונותיהם של כורש וג'ורג' החמישי זה לצד זה -- שני השליטים הגדולים שאפשרו את שיבת ציון.
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。ted2019 ted2019
באזורים כמו מזרח אירופה, אמריקה המרכזית ואפריקה הפגינו המשיחיים אומץ לב וציינו את מותו של ישוע הן בעתות מלחמה והן תחת חרם.
なお、生活には、入手 私があることになってる。jw2019 jw2019
המזכיר הכללי גורבצ'וב, אם אתה שואף לשלום, אם אתה שואף לשגשוג של ברית המועצות ושל מזרח אירופה, אם אתה שואף לליברליזציה, בוא לשער זה.
やりすぎなんだよお前はLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
לאחר תום המלחמה שימש מורגנטאו כיועץ לענייני מזרח אירופה והמזרח התיכון בועידת השלום בפריז, ואחר כך עבד עם גופים שפעלו לאחר המלחמה, כמו הוועדה שעסקה בסיוע למזרח התיכון והנציבות שהוקמה לשם יישוב הפליטים היוונים והצלב האדום האמריקאי.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
מאות אלפים מהגרים מדי שנה מאפריקה, מדרום מזרח אסיה, ממזרח אירופה ומאמריקה הלטינית בשאיפה למצוא חיים טובים יותר.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
במשך מאות שנים, שבטים נודדים ועדרים של סוסי פרא נעו ונדו במרחבים שבהרי הקַרפַּטים שבמזרח אירופה ועד דרום מזרח רוסיה של ימינו.
ペルシア女性 ペルシア料理jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.