-בנוגע ל oor Nederlands
-בנוגע ל
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
betreffende
aangaande
met betrekking tot
omtrent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
במהלך ההיסטוריה היו תפישות שונות בנוגע ל„נפש”.
Kom uit dat gatjw2019 jw2019
אבל אני איאלץ לאחר באופנתיות לזה, מאחר וקיבלתי כיוון חקירה בנוגע ל'נשיכת אהבה'שלויס קיבלה.
Ik zal het tegen niemand zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ מה הבטיח יהוה בנוגע ל’הדום רגליו’ הסימלי, כדור־הארץ?
Jullie hebben acht minuten bedenktijdjw2019 jw2019
אני לא בטוח בנוגע ל... מחשוף.
Leuk je te zien, WamselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה בנוגע ל- # בירות בעבור הפיצה?
Mean, maak ' m even afopensubtitles2 opensubtitles2
אזי יגשים יהוה את הבטחתו בנוגע ל„זרע” אברהם לבירכת „כל גויי הארץ”. — בראשית י”ח:18; כ”ב:17, 18.
Ik hoop jij ookjw2019 jw2019
מה בנוגע ל...
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נידי, אולי כדאי שתדברי עם מישהו בנוגע ל... מחשבות המדאיגות האלה שיש לך.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וונדי, אל תתקשרי עדיין לאמא שלך בנוגע ל-5,000 הדולר.
Oké, we hebben er geneuktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה בנוגע ל-87 שעות צילום שהחרמנו ממחשב-הנייד שלך?
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה בנוגע ל-97% הנותרים?
Een kus?- Voor jou, MarcelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה בנוגע ל- " מסעדת? הדגים של מאמו " בקיצ' י
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezenopensubtitles2 opensubtitles2
במאורע של מאבק על פיקוח של הילדים, בנוגע ל מי מאיתנו יותר מתאים להורות.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איליי חושב שזה בנוגע ל-2016.
Ik weet niet eens je naamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה בנוגע ל20 הדולרים הנוספים?
Je bent nog steeds bang.- Hou opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר מודעות Gmail יותאמו למדיניות בנוגע ל-IBA, אותם קווי מדיניות יחולו גם על מודעות Gmail:
Ik ga even douchensupport.google support.google
כיצד חש דוד בנוגע ל”שגיאות” ול”זדים”, או מעשי יהירות?
° in internationale financiële instellingen die zijn opgericht overeenkomstig akkoorden die België heeft onderschrevenjw2019 jw2019
מעוניין לקבל מידע נוסף בנוגע ל-Street View?
RC- B#-#/#- Homofobie in Europasupport.google support.google
מה בנוגע ל... למצלמה הגמישה, עשוית צורת קש?
Verlies nooit je hoopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בנוגע ל„מלחמת היום הגדול אשר לאלהי צבאות” ההולכת וקרבה, מהי תפילתנו למען ’ההמון הרב’ של „צאן אחרות”?
Ja, het is lentejw2019 jw2019
מה בנוגע ל 'סתמו את הג'ורה?
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך, כשם שנתגלה מאוחר יותר, ההבטחה בנוגע ל’ממלכה’ אינה מסתכמת בכך.
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?jw2019 jw2019
בנוגע ל”אשת חיל”, אומר המקרא: ”בטח בה לב בעלה”.
Warmteverliesberekeningjw2019 jw2019
ריחמתי עליו, כי הוא עזב בתור החביב על כולם ובטוח שמע שמועות בנוגע ל...
En wat met de driewieler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל מה בנוגע ל " בשר הלבן האחר "?
MODELLEN VAN GEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR HET INVOEREN UIT DERDE LANDEN VAN BEPAALDE DIERLIJKE BIJPRODUCTEN EN DAARVAN AFGELEIDE PRODUCTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.