बाद वाला oor Engels

बाद वाला

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

next

adjective noun adverb adposition

subsequent

adjektief

Soortgelyke frases

कटने के बाद हाथ में आने वाली तनख्वाह
carry-home pay · take-home pay

फसल कटने के बाद ईसाइयों द्वारा मनाये जाने वाला त्यौहार
harvest festival

खाने~के~बाद~खाये~जाने~वाला~फल~मिठाई
afters

इस्तेमाल के बाद फेंका जाने वाला
throwaway

एक के बाद एक आने वाला
successive

पेंशन (अवकाश प्राप्ति बाद दिया जाने वाला भत्ता )
pensions

voorbeelde

परन्तु, बाद वाले सालों में मण्डली के कुछेक प्राचीनों ने अपनी गवाही देने की ज़िम्मेदारियों को नहीं निभाया।
In later years, however, some congregation elders did not live up to their witnessing responsibilities.

नोट: प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल केवल Android 4.3 और बाद वाले वर्शन चला रहे टैबलेट पर उपलब्ध हैं.
Note: Restricted profiles are available only on tablets using Android 4.3 and up.

बाद वाला एक अवधारणात्मक बदलाव है।
The latter is a perceptual shift.

बाद वाले तीन बाजार पहुंचने से पहले रद्द कर दिए गए थे।
The latter three were canceled before reaching the market.

बाद वाली सभी कॉल के साथ वे ट्रैकिंग पिक्सेल जो एसएसएल (SSL) का पालन नहीं करते
Tracking pixels that are not SSL-compliant, including all subsequent calls

ज़रूरी जानकारी: इनमें से कुछ चरण सिर्फ़ Android 10 और उसके बाद वाले वर्शन पर काम करते हैं.
Important: Some of these steps work only on Android 10 and up.

ध्यान दें: इनमें से कुछ चरण सिर्फ़ Android 7.0 और उसके बाद वाले वर्शन पर काम करते हैं.
Note: Gboard is available for iPhones and iPads with iOS 9 and up.

Android 7.0 और उसके बाद वाले वर्शन पर, आप झटपट सेटिंग में कास्ट करें जोड़ सकते हैं.
On Android 7.0 and up, you can add Cast to Quick Settings.

ऐसईयू इस वर्ष के बाद वाले महीनों में अंतिम रिपोर्ट पेश करना चाहता है .
The SEU intends to publish a final report later in the year .

उसके बाद वाले साल मेरे लिए व्यथा-भरे साल थे।
The following years were ones of agony for me.

निश्चित रूप से हम सोमवार को उनकी यात्रा के बाद वाले हिस्से के बारे में बात करेंगे।
We will of course be talking about the latter part of his visit on Monday.

इन उपयोगकर्ताओं को उन ट्रैक पर प्रकाशित सबसे बाद वाले वर्शन कोड APK नहीं मिलेंगे.
These users would not receive higher version code APKs published on those tracks.

बाद वाला मुद्दा पूरे कानूनी व्यवसाय और युनिवर्सिटी लॉ स्कूलों के लिए भी एक विषय है .
The latter is an issue for the entire legal profession , and for the university Law Schools .

ऐस ई यू इस वर्ष के बाद वाले महीनों में अंतिम रिपोर्ट पेश करना चाहता है .
The SEU intends to publish a final report later in the year .

लेकिन बाद वाली खोजों से उस पर मानो संदेह उत्पन्न किया गया।
But later discoveries seemed to cast doubt on that.

बाद वाला मिशन 2 पैरा (एस एफ) द्वारा आयोजित एक साहसी मिशन था।
The final mission was an individual pair mission.

बाद वाला मानता है कि बाजार प्राकृतिक होते हैं और मुक्त बाजार धन को बढ़ावा देता है।
The latter assumes that markets are natural and that freer markets promote wealth.

(हंसी) और आप विश्वास नहीं करेंगें, लेकिन इसके बाद वाले का जबरदस्त विशाल दुरवीन कहेंगें ।
(Laughter) And you wouldn't believe it, but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope.

फ़ोन पर डेटा वापस पाने के लिए Android का वर्शन 7.1.1 या उसके बाद वाला होना चाहिए.
To restore your phone, it must be running Android 7.1.1 or higher.

Android 5.1 और उसके बाद वाले वर्शन का इस्तेमाल कर रहे Pixel और Nexus डिवाइस पर:
On Pixel and Nexus devices using Android 5.1 and up:

ध्यान दें: इनमें से कुछ चरण सिर्फ़ Android 6.0 और उसके बाद वाले वर्शन पर काम करते हैं.
Note: Some of these steps work only on Android 6.0 and up.

बाद वाले में, खून को चावल, या ब्रेड रोल के टुकडों के साथ मिश्रित किया जाता है।
In the latter, the blood is mixed with rice, or pieces of bread rolls.

यह सिर्फ़ बाद वाली सदियों में था कि त्रियेक को निर्धारित धर्ममतों में सूत्रबद्ध किया गया।
It was only in later centuries that the Trinity was formulated into set creeds.

कुछ बाद वाले अरबी तथा तुर्की मूल के हैं।
Some of the latter are in turn of Arabic or Turkic origin.