दिन का प्रकाश oor Italiaans

दिन का प्रकाश

Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans

luce del giorno

naamwoord
और दिन के प्रकाश में जब तक उसकी दया का हाथ तुम्हारी ओर बढ़ा है, तुम अपने हृदय को कठोर मत करो ।
E mentre il suo bbraccio di misericordia è proteso verso di voi alla luce del giorno, non indurite il vostro cuore.
AGROVOC Thesaurus

luce solare

GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
पतझड़ में पिंजरे में रखे गए पक्षी बेचैन हो उठते हैं जब दिन का प्रकाश कम होता है।
Tre dei sei metaboliti identificati sono attivi (M-II, M # e M-IVjw2019 jw2019
१६ दिन का प्रकाश ढलता गया जैसे दिन की बड़ी ज्याति, जिसे वह आकाश के पार उसकी गति से पहचान सकता था, अस्त हुई।
Scandaloso, dopo tutto quello che hai fatto per luijw2019 jw2019
दिन का प्रकाश कुछ विचित्र लगने लगा, परछांइयाँ अनोखी सी दिखने लगीं; उनमें अजीब सी स्पष्टता दिखने लगी, जैसे किसीने टीवी का वैषम्य बढ़ा दिया हो।
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionalited2019 ted2019
15 क्योंकि देखो, मेरे भाइयों, तुम्हें निर्णय करने के योग्य किया गया है ताकि तुम अच्छे और बुरे को जान सको; और निर्णय करने का तरीका स्पष्ट है ताकि तुम पूर्ण ज्ञान से जान सको कि वैसे ही जैसे कि काली रात से दिन का प्रकाश भिन्न है ।
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.LDS LDS
वह अन्धकार और तिमिर का दिन है, वह बदली का दिन है और अन्धियारे का सा फैलता है। जैसे भोर का प्रकाश पहाड़ों पर फैलता है।”
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabilijw2019 jw2019
इससे प्रदर्शित होता है कि कैसे हमारे मार्ग का प्रकाश “संपूर्ण दिन तक अधिक अधिक बढ़ता” जा रहा है।
previa consultazione delComitato delle regionijw2019 jw2019
“उस समय यहोवा अपनी प्रजा के लोगों का घाव बान्धेगा और उनकी चोट चङ्गा करेगा; तब चन्द्रमा का प्रकाश सूर्य का सा, और सूर्य का प्रकाश सातगुना होगा, अर्थात् अठवारे भर का प्रकाश एक दिन में होगा।”
Cercando di aiutarmi?jw2019 jw2019
और दिन के प्रकाश में जब तक उसकी दया का हाथ तुम्हारी ओर बढ़ा है, तुम अपने हृदय को कठोर मत करो ।
I soldati, che fanno?LDS LDS
यहोवा ही उजियाले का बनानेवाला है। उसी ने “दिन को प्रकाश देने के लिये सूर्य को और रात को प्रकाश देने के लिये चन्द्रमा और तारागण के नियम ठहराए हैं।”
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campojw2019 jw2019
बाइबल जवाब देती है: “धर्मियों का पथ भोर के प्रकाश के समान होता है, जो दिन की पूर्णता तक अधिकाधिक बढ़ता जाता है।”
Che succede, Lou?jw2019 jw2019
“धर्मियों का पथ भोर के प्रकाश के समान होता है, जो दिन की पूर्णता तक अधिकाधिक बढ़ता जाता है।”—नीतिवचन 4:18, NHT.
Avevo paura di dormirci soprajw2019 jw2019
इसके बजाय, बाइबल कहती है: “धर्मियों का पथ भोर के प्रकाश के समान होता है, जो दिन की पूर्णता तक अधिकाधिक बढ़ता जाता है।”
Che ha detto?jw2019 jw2019
“धुएं,” “बादल” और “धधकती आग का प्रकाश” जैसे शब्द हमें उन बीते दिनों की याद दिलाते हैं जब यहोवा ने इस्राएलियों को मिस्र से छुड़ाने के बाद उन्हें अपनी पनाह में ले लिया था।
Lo e ' il crimine informatico, ma non il terrorismo informaticojw2019 jw2019
इस दिन का आखिरी भाषण था, “परमेश्वर के वचन के बढ़ते प्रकाश में चलना,” जिसके तहत एक नई किताब रिलीज़ की गई, आइज़ायास प्रॉफॆसी—लाइट फॉर ऑल मैनकाइंड I इसे पाकर अधिवेशन में आए सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाए।
Come funziona la TV?jw2019 jw2019
२९ “‘उन दिनों के क्लेश के बाद तुरन्त सूर्य अन्धियारा हो जाएगा, और चान्द का प्रकाश जाता रहेगा, और तारे आकाश से गिर पड़ेंगे और आकाश की शक्तियां हिलाई जाएंगी।
Campo liberojw2019 jw2019
परमेश्वर के प्रकाश में चलनेवाले हम लोगों का यह पक्का विश्वास है कि वह दिन ज़रूर आएगा जब ‘क्रूर लोगों की जयजयकार बन्द’ की जाएगी।
A seguito della decisione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee di annullare parzialmente il regolamento (CE) n. #/#, con regolamento (CE) n. #/# il Consiglio ha modificato il dazio antidumping definitivo per quanto riguardava JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
उसके शब्द हैं: “उन दिनों के क्लेश के बाद तुरन्त सूर्य अन्धियारा हो जाएगा, और चान्द का प्रकाश जाता रहेगा, और तारे आकाश से गिर पड़ेंगे और आकाश की शक्तियां हिलाई जाएंगी।
Ma deve essere sorvegliatojw2019 jw2019
मत्ती कहता है: “उन दिनों के क्लेश के बाद तुरन्त सूर्य अन्धियारा हो जाएगा, और चान्द का प्रकाश जाता रहेगा, और तारे आकाश से गिर पड़ेंगे और आकाश की शक्तियां हिलाई जाएंगी।
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo alljw2019 jw2019
इसके उद्देश्य के सम्बन्ध में, अक्तूबर १, १९१९ के इसके पहले अंक ने कहा: “इसका उद्देश्य है परमेश्वरीय बुद्धि के प्रकाश में आज के दिन की महान् घटनाओं का सही अर्थ समझाना और अविवाद्य और विश्वासोत्पादक प्रमाण द्वारा विचारशील लोगों को साबित करना कि मानवजाति की महान् आशिषों का समय क़रीब है।”
Ottimo, Robbiejw2019 jw2019
१७ हमारे समय में आनेवाले क्लेश के बारे में यीशु ने कहा: “उन दिनों के क्लेश [झूठे धर्म के नाश] के बाद तुरन्त सूर्य अन्धियारा हो जाएगा, और चान्द का प्रकाश जाता रहेगा, और तारे आकाश से गिर पड़ेंगे और आकाश की शक्तियां हिलाई जाएंगी।
Vediamo se porta davvero dove pensiamojw2019 jw2019
आध्यात्मिक अच्छी चीज़ों से भरे तीन दिन के बाद, अंतिम भाषण में उद्धत आख़री शास्त्रवचन के शब्दों का अति माने था: “यहोवा ईश्वर है, और उस ने हम को प्रकाश दिया है। . . .
Assaggiate il pure ' di cecijw2019 jw2019
वह कहता है: “जब यहोवा अपने न्याय के आत्मा तथा भस्म करने वाले आत्मा से सिय्योन की स्त्रियों की गन्दगी को धो चुकेगा तथा यरूशलेम में बहाए गए लहू को दूर कर चुकेगा, तब यहोवा सिय्योन पर्वत के सम्पूर्ण क्षेत्र तथा उसकी सभाओं पर दिन को धुएं का बादल तथा रात्रि को धधकती आग का प्रकाश उत्पन्न करेगा, क्योंकि इन सब के ऊपर छतरी के समान सम्पूर्ण महिमा छाया करेगी।”—यशायाह 4:4,5, NHT.
Lo sai, quel tipo si e ' ferito la settimana scorsa mentre cercava di fare l' eroejw2019 jw2019
अलमा अम्मोनिहा के लोगों को पश्चाताप करने की आज्ञा देता है—अंतिम दिनों में प्रभु लमनाइयों पर दया करेगा—यदि नफाई प्रकाश को छोड देंगे तो लमनाइयों द्वारा उनका नाश होगा—परमेश्वर का पुत्र शीघ्र आएगा—वह उन लोगों को मुक्ति देगा जो पश्चाताप करते हैं, बपितस्मा लेते हैं, और उसके नाम में विश्वास करते हैं ।
Meglio che nulla esca da questa stanzaLDS LDS
13 यहोवा अब उनसे और गुज़ारिश करते हुए आगे कहता है: “यदि तू [अन्याय से दूसरों को दास बनाकर, उन पर ज़ुल्म ढाते हुए] अन्धेर करना और [शायद ठट्ठा उड़ाते हुए या झूठे इलज़ाम लगाते हुए] उंगली मटकाना, और, दुष्ट बातें बोलना छोड़ दे, उदारता से भूखे की सहायता करे और दीन दु:खियों को सन्तुष्ट करे, तब अन्धियारे में तेरा प्रकाश चमकेगा, और तेरा घोर अन्धकार दोपहर का सा उजियाला हो जाएगा।”
Esame della domandajw2019 jw2019
27 यरूशलेम पर प्रकाश कितनी तेज़ी से चमक रहा है, इसका वर्णन करते हुए यहोवा कहता है: “फिर दिन को सूर्य तेरा उजियाला न होगा, न चान्दनी के लिये चन्द्रमा परन्तु यहोवा तेरे लिये सदा का उजियाला और तेरा परमेश्वर तेरी शोभा ठहरेगा।
Abbiamo saputo di litigi, dalle parti del bar la notte della scomparsa di Greeson?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.