फूँक देना oor Italiaans
फूँक देना
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
cioffià
soffiare
soffià
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
यह आपका पैसा फूँक देता है और आपका स्वास्थ्य बरबाद कर देता है।
ricorda che il cosiddetto meccanismo di monitoraggio Microsoft è finanziato esclusivamente da risparmi derivanti dagli stipendi e dalle pensioni della rubricajw2019 jw2019
मगर अब तू मुझमें नयी जान फूँक दे,
Le importazioni nelljw2019 jw2019
* वह शायद परिवार की आमदनी को जुए में उड़ा दे अथवा उसे नशीले पदार्थों या शराब की लत में फूँक दे।
Trevaclyn è stato studiato in quattro studi principali condotti nei pazienti con ipercolesterolemia o dislipidemia mistajw2019 jw2019
कुछ और देशों में कट्टरपंथी, यहोवा के उपासकों पर हमला करते हैं और उनकी ज़मीन-जायदाद को आग में फूँक देते हैं।
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzionijw2019 jw2019
पू. 607 में वह उसकी शहरपनाह को तोड़ देता है, उसके मंदिर को फूँक देता है और पूरे शहर को तहस-नहस कर देता है।
Faremo solo un po ' di volontariato, signorejw2019 jw2019
इस तरह प्यार से उनका ढाढ़स बँधाकर प्राचीन हताश व्यक्तियों के मन को हर्षित करता है यानी उनमें नयी जान फूँक देता है।—यशायाह 57:15.
Vai a controllare se Johnny si e ' calmato, cazzojw2019 jw2019
(भजन 102:19; 103:6) इतना ही नहीं, वह ज़ुल्म सहनेवालों की कराहें भी सुनता है और खेदित या कुचले हुओं के मन में नयी जान फूँक देता है।
Mi sbagliavojw2019 jw2019
परमेश्वर का काम यीशु को इतनी ताकत देता था और उसमें ऐसी जान फूँक देता था कि वह इस काम को पूरा करने के लिए खाना तक छोड़ने के लिए तैयार था।
Bottiglia chiusajw2019 jw2019
+ 15 और उस जानवर को इजाज़त दी गयी कि जंगली जानवर की मूरत में जान फूँक दे ताकि उसकी मूरत बोलने लगे और उन सबको मरवा डाले जो जंगली जानवर की मूरत पूजने से इनकार करते हैं।
La mia promessa sposa è qui, Voglio parlare con lei all' istantejw2019 jw2019
अकेले में अध्ययन और खोजबीन करना तो ज़रूरी है ही, लेकिन दूसरों के साथ मेल-जोल हमारे अंदर नयी जान फूँक देता है: “जैसे लोहा लोहे को चमका देता है, वैसे ही मनुष्य का मुख अपने मित्र की संगति से चमकदार हो जाता है।”—इब्रानियों 10:24,25, NHT; नीतिवचन 27:17.
Non l' ho mai considerato come qualcosa di religiosojw2019 jw2019
• अगर कोई अपने जन्मदिन पर एक ही फूँक में सारी मोमबत्तियाँ बुझा दे तो उसकी दिल की मुराद पूरी होगी
Le sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasivejw2019 jw2019
हर छावनी को अपना पड़ाव उठाने का आदेश देने के लिए इसी तरह तुरहियाँ फूँककर ऐलान किया जाए।
Gli Stati membri possono applicare, nel territorio posto sotto la loro giurisdizione, il sistema di cui ai titoli # e VIIjw2019 jw2019
+ यह शहर बैबिलोन के राजा के हाथ में दे दिया जाएगा+ और वह इसे आग से फूँक देगा।”
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivajw2019 jw2019
(1 कुरिन्थियों 15:58; इब्रानियों 10:24, 25; याकूब 4:8) जी हाँ, हमारी बरसों की ख्वाहिश का पूरा होना, एक ऐसा जीवन का वृक्ष है जो हममें नयी जान फूँककर हमें तरो-ताज़ा कर देता है।
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!jw2019 jw2019
वह “नरसिंगा फूंकने और ललकारने का दिन” था। लोगों को चेतावनियाँ देने के बावजूद उनके कानों पर जूँ तक नहीं रेंगी थी।
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisiti di ammissibilità legalmente prefissati.jw2019 jw2019
जैसे मिद्यानी भागने लगते हैं, गिदोन के पुरुष अपने नरसिंगे फूँकते रहते हैं, और परमेश्वर उनके बैरियों को आपस में भिड़ा देते हैं।
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestarejw2019 jw2019
जब तीन सौ लोग अपने नरसिंगे फूँकना जारी रखते हैं, परमेश्वर मिद्यानियों की तलवारों को एक दूसरे के विरुद्ध चलवा देता है।
Sono naturalmente fuori di dubbio l'intenzione e la buona fede dell'onorevole Fouque, peraltro già manifestata ieri, subito dopo il voto.jw2019 jw2019
* जैसे पानी एक प्यासे पेड़ में जान डाल देता है, उसी तरह शांति की बातें बोलनेवाली ज़बान सुननेवालों में नयी जान फूँककर उन्हें तरो-ताज़ा कर सकती है।
Oh, cieli limpidi di Bangkokjw2019 jw2019
अचानक, और एक-साथ 300 घड़ों का चूर-चूर होना, 300 नरसिंगों के फूँकने की आवाज़ और उन 300 आदमियों का चिल्लाना, रात की खामोशी को चीरता हुआ पूरे माहौल में आतंक फैला देता है।
Nel periodo considerato, il volume delle importazioni dalla Repubblica popolare cinese ha avuto un andamento oscillante; rispetto al #, i dati relativi al periodo dell'inchiesta indicano un aumento delle importazioni e della quota di mercatojw2019 jw2019
पाँचवीं तुरही के फूँके जाने पर परमेश्वर के लोगों को “अथाह कुण्ड” से निकाला गया यानी सन् 1919 में उन्हें आज़ाद किया गया और वे बिना रुके गवाही देने के काम में लग गए। उनके इस काम से ईसाईजगत पर मानो बिजली टूट पड़ी और वे तड़प उठे।
I crediti alle famiglie (incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumojw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.