रहने का स्थान oor Italiaans

रहने का स्थान

Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans

residenza

naamwoordvroulike
तू अपनी कबर ऊंचे स्थान में खुदवाता और अपने रहने का स्थान चट्टान में खुदवाता है?”—यशायाह 22:15,16.
In alto egli si scava il luogo di sepoltura; in una rupe si taglia una residenza’”. — Isaia 22:15, 16.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

सुअर के रहने का स्थान
porcilaie · porcile · stabbioli per i suini · stabulazione dei suini · stalle per suini

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
वे जो नगर के अन्दर ठहरे, उन्हें रहने का स्थान मुफ़्त दिया जाता।”
Come e ' venuta?jw2019 jw2019
इस संदेश का मूल्यांकन करनेवाले अनुक्रिया दिखायेंगे और उन्हें भोजन और रहने का स्थान देंगे।
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordinejw2019 jw2019
तू अपनी कबर ऊंचे स्थान में खुदवाता और अपने रहने का स्थान चट्टान में खुदवाता है?”—यशायाह 22:15,16.
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonjw2019 jw2019
ठीक जिस तरह गिदोन के सैनिक ‘अपने अपने स्थान पर खड़े रहे,’ उसी तरह अपनी-अपनी कार्य-नियुक्ति को यही समझिए कि वह आपके खड़े रहने का स्थान है।
Ai sensi del programma, una banca centrale dell’Eurosistema può decidere di acquistare obbligazioni garantite da controparti idonee nei mercati primari e secondari, conformemente ai criteri di idoneità contenuti nella presente decisionejw2019 jw2019
७. (क) किससे यह प्रदर्शित होता है कि परमेश्वर को रहने का एक स्थान है?
Il suo comportamento èjw2019 jw2019
निःसंदेह, स्थानीय प्राचीनों को निश्चित करना चाहिए कि रहने का स्थान संतोषजनक है, लेकिन एक ज़िला ओवरसियर ने कहा: “भाइयों के साथ हमारा सम्बन्ध इस बात पर आधारित नहीं हो सकता कि कौन हमारे लिए कुछ कर सकता है।
unità di cogenerazione: un'unità che può operare in cogenerazionejw2019 jw2019
वे लोग अनुवादक की भूमिका भूल रहे थे, लेखक का स्थान ले रहे थे, और ऐसी किताबें बना रहे थे जिन्होंने अपनी ही राय को बढ़ावा देने के एक माध्यम के रूप में बाइबल की प्रतिष्ठा का इस्तेमाल किया।
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattijw2019 jw2019
और वार्तालाप की कला का स्थान ले रहे हैं -- खतरनाक रूप से, मैं सोचता हूँ -- व्यक्तिगत प्रसारण |
Uhm, no ancora nulla, ma lo garantisco, non mettera ' piu ' piede a The Gatested2019 ted2019
६ जब इस्राएली प्रतिज्ञात देश में पहुँच गए, उसके बाद भी निवासस्थान इस्राएल की उपासना का मुख्य-स्थान रहा
Aspetta, aspettajw2019 jw2019
यदि नगर में प्रवेश प्राप्त हो जाता है तो एक शरणागत को वहीं रहना होगा, क्योंकि शरण का वास्तविक स्थान वहीं है।
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntojw2019 jw2019
11 यहोवा के “शरण स्थान” में रहने का यह भी मतलब है कि हमें उसके साथ एक नज़दीकी रिश्ता बनाने का सम्मान मिला है।
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato ajw2019 jw2019
७ क्योंकि परमेश्वर एक व्यक्ति है जिसकी एक आत्मिक देह है तो उसके रहने के लिये एक निवास-स्थान का होना आवश्यक है।
Importi modificati dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione di zucchero bianco, di zucchero greggio e dei prodotti del codice NC # applicabili dal # ottobrejw2019 jw2019
12,000 स्वदेशी निवासियों की अधिकांश जनसंख्या किरिविना के मुख्य द्वीप पर रहते हैं, जो सरकारी स्टेशन, लॉसिया का भी स्थान है।
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
पुस्तक यहोवा के साक्षी—परमेश्वर के राज्य के उद्घोषक कहती है: “वीडियो कैसॆट किसी हालत मुद्रित प्रकाशनों या व्यक्तिगत साक्षी का स्थान नहीं ले रहे
Se non ero lì... dove potevo mai essere?jw2019 jw2019
प्राचीन सिन्धु घाटी सभ्यता, व्यापार मार्गों और बड़े-बड़े साम्राज्यों का विकास-स्थान रहे भारतीय उपमहाद्वीप को इसके सांस्कृतिक और आर्थिक सफलता के लंबे इतिहास के लिये जाना जाता रहा है।
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileWikiMatrix WikiMatrix
लगभग उसी समय के दौरान, वेल्स के समाज सुधारक रॉबर्ट ओवन (१७७१-१८५८) ने सहकारी गाँवों का प्रस्ताव रखा जिनमें सैकड़ों लोग एकसाथ रहते और जिनका सामूहिक रसोईघर व खाने का स्थान होता।
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campojw2019 jw2019
ब्रिटिश मार्कर उस स्थान को दिखा रहा है जहां टीपू का शरीर पाया गया था।
L' agente # # va da soloWikiMatrix WikiMatrix
क्या इसी तरह यहोवा के पवित्र-स्थान में याजकों और भविष्यवक्ताओं का कत्ल होता रहे?
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.jw2019 jw2019
सफल यात्रा एक स्थिर मार्ग से लगे रहने के लिए व्यवस्था और साथ ही स्थान का पता लगाने के लिए एक साधन की माँग करती है।
ritiene che si debba tener conto del fatto che, in pratica, la chiusura dei campi rom è difficile da realizzare utilizzando le risorse dell'Unione europea in base alle norme che attualmente applicabili al Fondo europeo di sviluppo regionale, in quanto, nel caso degli Stati membri che hanno aderito dopo il #, la popolazione minima necessaria, affinché gli insediamenti siano idonei al finanziamento proveniente dal budget per le abitazioni, è tale che sono proprio quelli che vivono nelle condizioni peggiori, negli insediamenti più piccoli, a non poter essere raggiuntijw2019 jw2019
और तब राज्य शासन के निर्देशन के अधीन उन्हें पृथ्वी पर कृषि करने और रहने के लिए उसे एक सुन्दर स्थान बनाने का एक विशेषाधिकार प्राप्त होगा।
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questojw2019 jw2019
“इस पर्वत पर यहोवा का हाथ सर्वदा बना रहेगा और मोआब अपने ही स्थान में ऐसा लताड़ा जाएगा जैसा घूरे में पुआल लताड़ा जाता है।
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?jw2019 jw2019
मुश्किलों का सामना करते वक्त हम कैसे राज्य को पहला स्थान देते रह सकते हैं?
Nel corso delle sei stagionijw2019 jw2019
और ‘याकूब की विरासत में से’ खाने के ज़रिए वे “देश के ऊंचे स्थानों पर” हमेशा आध्यात्मिक सुरक्षा का आनंद लेते रहें
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùjw2019 jw2019
प्रदर्शन का अच्छी तरह से रिहर्सल करना चाहिए, तथा भाग लेनेवालों को तैयार और अपने स्थान में रहना चाहिए ताकि वे उस भाग के लिए निर्धारित समय का अच्छा प्रयोग करें।
Queste vecchie ali non sonoquelle di una voltajw2019 jw2019
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.