अजीब oor Portugees
अजीब
hi
मन का वह भाव जो किसी नई, विलक्षण या असाधारण बात को देखने, सुनने या ध्यान में आने से उत्पन्न होता है
Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees
estranho
मुझे कल रात एक बहुत अजीब सपना आया।
Tive um sonho estranho ontem à noite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
सुरक्षा परिषद का आज का सत्र बहुत ही अजीब हालात में बुलाया गया है।
Não vejo como o podes amar quando te portas assimtranslations.state.gov translations.state.gov
मोटर रेसिंग एक अजीब व्यवसाय है .
Alguém que vai te trazer bolo de carne quando você pediu claramente um sanduíche de bacon e fritas com molho de carneted2019 ted2019
इन पार्श्व टिप्पणियों में, मसोरा लेखकों ने अजीब शब्द-रूप और संधियाँ भी लिखीं, और चिन्ह लगाया कि ये एक पुस्तक में या पूरे इब्रानी शास्त्र में कितनी बार आए।
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritojw2019 jw2019
अजीब लड़का है
O que você ia me dizer no elevador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
जैसे, वे जानते थे कि यह दौर मेरे लिए बहुत अजीब-सा है, इसलिए वे हर वक्त मुझसे पूछताछ नहीं किया करते थे, बल्कि थोड़ी देर के लिए मुझे अकेले भी छोड़ देते थे।
Vou precisar de um guiajw2019 jw2019
अब, कोई ऐसा विषय नहीं है जो दूसरों को संक्रमित लोगों बारे अधिक अजीब बनाता है सार्वजनिक शौचालयों की तुलना में।
Não preciso passar por... um conselho ou algo assim?ted2019 ted2019
सच में ये बहुत अजीब लगेगा.
E transforma- o de novo num tesouroted2019 ted2019
शुरू में कुछ हिदायतें सुनने पर अजीब लगी होंगी।
Não tem piadajw2019 jw2019
उनके पास अजीब अच्छे सनकी बुद्धिमान विचार होते हैं, पूरे कमरे में एक सकारत्मक ऊर्जा होती हैं |
Aqui, ó.Ali na frente tem um orelhãoted2019 ted2019
हम सतर्क रहना चाहते हैं जिससे कि हम अपने दिखाव-बनाव में संसार के समान न हो जाएँ—अजीबो-ग़रीब परिधान पहनना, केश-सज्जा में सांसारिक धुन को बढ़ावा देना, या बेहद अनुचित रूप से कपड़े पहने हुए होना।
Pendurado por uns dias e teremos uma festajw2019 jw2019
1828 में उसने यह ऐलान किया: “यह क्या ही अजीब बात है कि मसीही अकेले बंद कोठरी में अपने दुश्मनों के लिए दुआ माँगता है और अगले ही पल वह युद्ध भूमि में इन्हीं दुश्मनों पर हथियार चलाकर उनके टुकड़े-टुकड़े करने का हुक्म सुनाता है।
Então o que fazemos agora?jw2019 jw2019
शायद ऐसा करना उस ज़माने के ज़्यादातर लोगों को अजीब लगा होगा।
O que queria?jw2019 jw2019
यह बात बहुत ही अजीब थी, क्योंकि मगिद्दो, हासोर, और राजधानी शोमरोन जैसे बाइबल के ज़माने के दूसरे देशों का तो कई बार निर्माण किया गया, उनकी सरहदों को बढ़ाया गया और कई सदियों तक उनमें लोग बसे भी।
Daniel, é uma armadilhajw2019 jw2019
अजीब विडंबना है, है न?
Você é um larápio talentoso, KelsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) उस समय, यहोवा के संगठन से आपको जो निर्देश मिलेंगे, वे शायद आपको अजीब लगें या उतने कारगर न लगें।
Mas o russo era alguémimportantejw2019 jw2019
इसलिए हमारे इलाके में किस तरह के पहनावे को अच्छा समझा जाता है या किसे अजीब, यह जानना अच्छा होगा। और इसे जानने में वहाँ के बिजनॆसमैन के पहनावे को देखना ठीक रहेगा।
Ele não precisa de mais merda em sua vidajw2019 jw2019
4 पौलुस को मसीहियत से इतनी नफरत शायद इसलिए थी, क्योंकि उसका मानना था कि यह नया धर्म अपनी अजीबो-गरीब धारणाओं से यहूदी धर्म में मिलावट करके उसे भ्रष्ट कर देगा।
Você está querendo saber se vou partir?jw2019 jw2019
मूसा सोच में पड़ गया: ‘यह तो बड़ी अजीब बात है।
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restajw2019 jw2019
पुराने मार्टी थोड़ा अजीब अभिनय कर रहा था.
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha NorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
यह अजीब है.
Bom dia, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
मैं अंकल बैन को बहुत पसंद करता था, लेकिन मेरी माँ के परिवार के दूसरे लोग जो मैथोडिस्ट चर्च के सदस्य थे, उन्हें लगता था कि वे बड़े ही अजीब किस्म के इंसान हैं।
éteres butílicos, # éter dietílico do etilenoglicol (#-dietoxietano), # éter alilglicídico, # anisol (éter metilfenílico), # dimetildioxanos, #,#-epoxi #-etoxipropano, # éteres, n.s.ajw2019 jw2019
उसके बाद, एक महिला उत्तेजित होते हुए, अजीब भाषा में बड़बड़ाने लगी।
E um pouco de dinheiro, não quero nada carojw2019 jw2019
जब लोग मेरे आस-पास होते थे, तो मैं यह सोचता था कि कहीं उन्हें मैं अजीब तो नहीं लगता।”
Apareço essa noite para pagarjw2019 jw2019
फिर अचानक, हमें एक अजीबो-गरीब आवाज़ सुनायी पड़ी: चक-चक-चक “चकोर” . . चक-चक-चक “चकोर।”
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimojw2019 jw2019
क्योंकि यह त्योहार मसीहीजगत के अधिकतर धर्मों को स्वीकार्य है, यह अजीब लग सकता है कि यहोवा के साक्षी इसे नहीं मनाते।
As pessoas são estratégia, TONTO!!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.