novčani fond oor Bulgaars
novčani fond
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars
запас
резерв
Ovisno o veličini novčanog fonda i jačini pritiska isplata, pokroviteljska potpora može doseći razmjere koji premašuju raspoložive rezerve pokrovitelja.
В зависимост от размера на ФПП и обема на исканията за откупуване, подпомагането от спонсорите може да достигне размери, които надхвърлят наличните им резерви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od datuma stupanja na snagu ove Uredbe novčani fondovi s nepromjenjivim NAV-om posluju u Uniji samo kao:
Да, лешници с размер на скалиEurLex-2 EurLex-2
Upravitelj novčanog fonda redovito provodi testiranje otpornosti na stres i izrađuje akcijske planove za različite moguće scenarije.
Определена ли е датата?not-set not-set
„matična država članica novčanog fonda” znači država članica u kojoj je novčani fond dobio odobrenje za rad;
Бил е Далек КанEurLex-2 EurLex-2
Novčani fond ne obavlja ni jednu od sljedećih aktivnosti:
дни за пилетатаEurLex-2 EurLex-2
prepoznatljiv uzorak u potrebama ulagatelja za gotovinom, uključujući ciklički razvoj broja dionica u novčanom fondu;
Я изчезвай от тукаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imovina novčanog fonda vrednuje se upotrebom vrednovanja po tržišnoj vrijednosti kad god je to moguće.
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!not-set not-set
Neto vrijednost imovine novčanog fonda
Моето е на # годинки и половинаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(d) podatke o imovini u portfelju novčanog fonda, uključujući;
Страхотен е!Най- сетне! Откога си мечтая за такъвEurlex2019 Eurlex2019
(b) nacionalne središnje banke mogu također novčanim fondovima odobriti odstupanja od sljedećih statističkih izvještajnih zahtjeva:
Върви да я намериш!EurLex-2 EurLex-2
kratkoročni novčani fond slobodno se može koristiti opcijom prodaje na njezin datum izvršenja;
Но те се целуватeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Upravitelj novčanog fonda osigurava da je unutarnji postupak procjene kreditne kvalitete u skladu sa svim sljedećim općim načelima:
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Novčani fond ne smije obavljati ni jednu od sljedećih aktivnosti:
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nema raščlambe po zemljama, novčani fondovi (S.123) uključeni u financijska društva koja nisu monetarne financijske institucije (S12M)
Ще видя с очите сиEurlex2019 Eurlex2019
UAIF nema odobrenje svog nadležnog tijela za upravljanje novčanim fondovima;
Въз основа на проверката, посочена в точка #.#, типово одобряващият орган решаваEurLex-2 EurLex-2
Dionice/udjeli investicijskih fondova osim novčanih fondova
Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точкаEurLex-2 EurLex-2
udjele ili dionice drugih novčanih fondova.
Предполагам, че мога да поостана още малкоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) ukupnu vrijednost imovine novčanog fonda;
Просто се опитвах да помогнаEurlex2019 Eurlex2019
Novčani fondovi – Reklasifikacije
Няма да се съпротивляваме, но ще трябва да дойдеш в къщата самEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Standardni novčani fondovi mogu ulagati u udjele ili dionice kratkoročnih novčanih fondova i standardnih novčanih fondova.
А какво стана с динозаврите?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
volumen i promet imovine novčanog fonda;
Не е нужно да идваш днес, ако не искашeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Važno je da zaposlenici smiju ulagati u novčane fondove, koji se smatraju jednim od najsigurnijih oblika kratkoročnog ulaganja.
Не се крийте, видях ви!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rizik trajanja i kreditni rizik kratkoročnih novčanih fondova održavaju se niskima kratkim WAM-om i WAL-om.
Е, застреляй поне единия от насEurLex-2 EurLex-2
dionice/udjeli novčanih fondova (ESA 2010: F.521)
като взе предвид членове # и # от Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейските общности от # април # г. и член #, параграф # от Акта за избирането на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори от # септември # гEurlex2019 Eurlex2019
Kratkoročni novčani fondovi javnog duga s nepromjenjivim NAV-om
Той е причината да съм тукEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4778 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.