novčani podaci oor Bulgaars
novčani podaci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bulgaars
money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novčani podaci iskazuju se u milijunima jedinica nacionalne valute osim u slučaju:
Само това трябваше да кажетеEurLex-2 EurLex-2
fiskalne podatke o novčanom toku (ili jednakovrijednom iznosu iz javnog računovodstva ako podaci o novčanom toku nisu dostupni) sljedećom dinamikom:
Тайгър, направих го заради тебEurLex-2 EurLex-2
Međutim, ta obračunska fiskalna statistika oslanja se na prethodno sakupljanje podataka o novčanom tijeku, ili jednakovrijednih podataka.
Тръгвайте веднагаEurLex-2 EurLex-2
Revizija podataka novčanih fondova usklađena je s odgovarajućim podacima ostalih monetarnih financijskih institucija na kraju tromjesečja.
Ще ти се обадя, когато приключимEurLex-2 EurLex-2
Profitabilnost, povrat ulaganja i novčani tok - podaci prikupljeni iz uzorka
Просто мразя Ейми да изпитва болкаEurLex-2 EurLex-2
Sve revizije podataka novčanih fondova moraju biti usklađene s odgovarajućim podacima ostalih monetarnih financijskih institucija na kraju tromjesečja.
Няма да има споразумениеEurLex-2 EurLex-2
Za ESSN, program novčane pomoći, podaci koji se razmjenjuju s partnerima preko lokalnog provedbenog partnera omogućuju vrlo strog nadzor.
Светлината наближаваelitreca-2022 elitreca-2022
detaljna tablica usklađivanja koja prikazuje metodologiju pretvorbe podataka između podataka o novčanim tokovima (ili jednakovrijednim iznosima iz javnog računovodstva ako podaci o novčanom toku nisu dostupni) i podataka koji se temelje na standardu ESA 95.
Може би някой ден ще имам обяснение, но не точно днесEurLex-2 EurLex-2
novčani fondovi dostavljaju podatke o stanju dionica/udjela novčanih fondova na kraju mjeseca u skladu sa zahtjevima za pravodobnošću određenima u članku 6. stavku 2.
Имах пълното правоEurLex-2 EurLex-2
novčani fondovi dostavljaju podatke o stanju dionica/udjela novčanih fondova na kraju mjeseca u skladu sa zahtjevima za pravodobnošću određenima u članku 7. stavku 2. ;
Господи, не мога да повярвам, че те нямаше # денаEurLex-2 EurLex-2
— novčani fondovi dostavljaju podatke o stanju dionica/udjela novčanih fondova na kraju mjeseca u skladu sa zahtjevima za pravodobnošću određenima u članku 6. stavku 2.
Джак ще подивее, обади се на Тайлър преди # минутиEurLex-2 EurLex-2
U slučaju da prijenos novih ili revidiranih podataka novčanih fondova podrazumijeva promjene podataka za odgovarajuće referentno razdoblje ostalih monetarnih financijskih institucija, zahtijevani revidirani podaci ostalih monetarnih financijskih institucija također se prenose.
Но няма значениеEurLex-2 EurLex-2
U slučaju da dostavljanje novih ili revidiranih podataka novčanih fondova podrazumijeva promjene podataka ostalih monetarnih financijskih institucija, za odgovarajuće referentno razdoblje, zahtijevani revidirani podaci ostalih monetarnih financijskih institucija također se prenose.”
Само една проклета минутка!EurLex-2 EurLex-2
Računalni programi [softver], Posebno softver za obradu podataka novčanog poslovanja
Нали знаеш, че Къртис ще пощурее с цялата тази история околоtmClass tmClass
Primatelj ili primatelji novčanih sredstava i podaci za kontakt:
Гласа ли си си изгубила?EurLex-2 EurLex-2
Fiskalni podaci o novčanom tijeku (ili jednakovrijedne brojke iz javnog računovodstva ako podaci o novčanom tijeku nisu dostupni) koje je potrebno objaviti trebali bi uključivati barem sveukupno stanje, ukupne prihode i ukupne rashode.
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкEurLex-2 EurLex-2
ii. novčani fondovi dostavljaju podatke o stanju dionica/udjela novčanih fondova na kraju mjeseca u skladu sa zahtjevima za pravodobnošću određenima u članku 7. stavku 2. ;
Разбира се, че си виждалEurLex-2 EurLex-2
„Osobni podaci” uključuju bilo koje podatke specifične za određenu osobu ili subjekt, kao što je iznos novčane štednje i podaci neophodni za „autentifikaciju”.
Не можеш да убиеш лъв с # калибърEurlex2019 Eurlex2019
‚Osobni podaci’ uključuju bilo koje podatke specifične za određenu osobu ili subjekt, kao što je iznos novčane štednje i podaci neophodni za „autentifikaciju”.
Вие не искате ли вечеря?Eurlex2019 Eurlex2019
1075 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.