mjesečna plaća oor Deens
mjesečna plaća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
månedsaflønning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okvirne mjesečne plaće članova osoblja Tajništva
Metacam # mg/mlEurlex2019 Eurlex2019
Prosječna mjesečna plaća u tom području iznosi oko 80 američkih dolara!
ligebehandling af statsborgere fra Egypten og Fællesskabetjw2019 jw2019
Osnovna mjesečna plaća iznosi 14 303,51 EUR.
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentation for de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dodatna oznaka za bruto mjesečnu plaću za glavni posao
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelseEuroParl2021 EuroParl2021
Radno mjesto odgovara prvom stupnju platnog razreda AD 6, s osnovnom mjesečnom plaćom od 5 416,58 EUR.
Vi skal ud herfra Ando, der må være en anden vejEurlex2019 Eurlex2019
Osnovna mjesečna plaća iznosi 13 641,95 EUR.
Under normale omstændigheder kan der af og til forekomme apati og anoreksi samt hyperthermi (der sædvanligvis varer # til # dageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isplata i vođenje mjesečnih plaća zastupnika (čl. 10. Statuta zastupnika).
Artikel # i den nordiske konvention om social sikring af #. juniEurLex-2 EurLex-2
(a) u vezi s mjesečnom plaćom:
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroEurLex-2 EurLex-2
Osnovna mjesečna plaća isplaćena dužnosniku 1. svibnja 2004. jednaka je umnošku primjenljivog iznosa i multiplikacijskog faktora.
V må straks sætte evakueringsplanen i værkEurLex-2 EurLex-2
Osnovna mjesečna plaća iznosi 14 546,67 EUR.
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabEurlex2019 Eurlex2019
To je napredovanje u stupnju podrazumijevalo povećanje mjesečne plaće u EFSA-i.
BLISTERKORT AF PVC-PTFE/ALUMINIUM MED # ELLER # TABLETTER (for hvide og klare blisterkortEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osnovna mjesečna plaća (stupanj I, razred 1) iznosi 1 862,54 EUR.
Første ankomst i Bodø inden kl. #.# og sidste afgang fra Bodø efter klEurLex-2 EurLex-2
Osnovna mjesečna plaća iznosi 14 838 eura.
I tilfælde af kendt graviditet på tidspunktet for behandlingen med Cyanokit eller i tilfælde af, at graviditeten bliver kendt efter behandlingen med Cyanokit, opfordres sundhedspersonalet til straks at rapportere eksponeringen under graviditeten til indehaveren af markedsføringstilladelsen og nøje følge op på graviditeten og dens gennemførelseEuroParl2021 EuroParl2021
Iznos naknade ne smije biti veći od jedne osnovne mjesečne plaće asistenta.
Se producentens hjemmesideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
upravljanje naknadama i socijalnim pravima zastupnika (mirovine, osiguranje, naknade za kraj mandata, mjesečne plaće i zdravstveno osiguranje)
Jeg kan slet ikke lide WhodiniEuroParl2021 EuroParl2021
Osnovna mjesečna plaća množi se koeficijentom ispravka za Francusku (trenutačno 116,7 %).
Er Kommissionenklar over, at Israel beskyldes for at dumpe giftigt affald i palæstinensiske beboelsesområder, hvilket er et brud på Oslo li-aftalen mellem Palæstina og Israel?EuroParl2021 EuroParl2021
– 35 godina radnog staža: 200 % mjesečne plaće;
Domstolens kendelse (FjerdeAfdeling) af #. januar # i sag C-#/# P, José Luis Zuazaga Meabe mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Appel- EF-varemærker- annullationssøgsmål- afvisning, fordi sagen er anlagt for sent- åbenbart, at appellen er ugrundeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zbog napredovanja njegova se osnovna mjesečna plaća povećava za postotnu razliku između prvog i drugog stupnja svakog razreda.
Ham fuglemanden er i radioenEurLex-2 EurLex-2
Osnovna mjesečna plaća iznosi 14 837,60 EUR.
Metoderne bør altid anvendes, inden produktionen påbegyndes, aldrig mens produktionen foregårEuroParl2021 EuroParl2021
Osnovna mjesečna plaća za svaki razred i stupanj u funkcijskoj skupini AST/SC određuje se prema sljedećoj tablici:
Kommissionens beslutning af #. december # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien (meddelt under nummer KEurLex-2 EurLex-2
1026 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.