Canberra oor Duits
Canberra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Canberra
de
Hauptstadt Australiens
Canberra ga je izgubila kad i mi.
Canberra hat ihn auch verloren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
canberra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
canberra
Canberra ga je izgubila kad i mi.
Canberra hat ihn auch verloren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U pogledu ekoloških opasnosti vezanih za Antarktiku, novine The Canberra Times izvještavaju: “Istraživanje znanstvenika provedeno u stanici Palmer, znanstveno-istraživačkoj bazi Sjedinjenih Država na otoku Anvers, pokazuje da jako ultraljubičasto zračenje uzrokuje oštećenja kod nižih životnih oblika kao što su plankton i mekušci, te da bi ono moglo postupno utjecati na druge životinje u hranidbenom lancu.”
Selbstverständlich!jw2019 jw2019
Čini se da prodaja razmjerno malih društava kćeri, kao što su Areva TA ili Canberra, nije razmjerna iznosu predviđene potpore.
Diese Leitlinien stützen sich auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über die Aushandlung und Durchführung von Luftverkehrsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittstaateneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Anketa provedena među vikarima Anglikanske crkve otkrila je da mnogi od njih “ne vjeruju u temeljne značajke tradicionalne kršćanske vjere, kao što su djevičansko rođenje, Isusova čuda i drugi mesijin dolazak”, izvještava se u australskim novinama Canberra Times.
Sie hat mich gefesseltjw2019 jw2019
Nadalje, u jednom članku u australskom listu Canberra Times stoji da nas kolekcionarstvo “može vratiti u prošlost i upoznati s mjestima i ljudima koji su skoro zaboravljeni.
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtjw2019 jw2019
Članak iz lista The Canberra Times upozorava: “Kolekcionarstvo nije samo zabava.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?jw2019 jw2019
Prema pisanju lista The Canberra Times, u Australiji stoka proizvodi 13 posto stakleničkih plinova, a na Novom Zelandu oko 46 posto.
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederjw2019 jw2019
U australskim novinama The Canberra Times pisalo je kako su ‘Amerikanci prestigli Japance i postali nacija s najdužim radnim vremenom na svijetu’.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen Besonderheitenjw2019 jw2019
Žrtve seksualnog zlostavljanja u australskim religioznim institucijama koje vode katolička “braća” udružuju se kako bi poduzele ono što The Canberra Times opisuje kao jednu od najvećih zajedničkih tužbi u australskoj pravnoj povijesti.
Das allgemeine Ziel dieses Projekts, das im Jahr # endete, bestand darin, verschiedene Reinigungsmethoden und im Handel erhältliche Ausrüstungen und deren Fähigkeit zur Beseitigung natürlicher Nuklide aus Trinkwasser zu untersuchenjw2019 jw2019
Prema australskom The Canberra Timesu, Crveni križ je upozorio liječnike da se zaraženom krvlju može prenijeti jedna smrtonosna bakterijska infekcija te da zasad ne postoji konkretan način da se taj organizam izolira.
Wünschen Sie noch etwas?jw2019 jw2019
Međutim, glavni grad Australije je Canberra, koja se nalazi negdje na pola puta između Sydneya i Melbournea.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITjw2019 jw2019
Prema onom što se izvještava u The Canberra Timesu, osoba koja se nalazi u hladu na otvorenom još uvijek je izložena raspršenom ultraljubičastom zračenju.
Steh auf, los!jw2019 jw2019
„Sydney ili Canberra, uvijek isti drek.
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenLiterature Literature
Šuma će se s vremenom obnoviti, a kuće ponovno sagraditi, no posljedice tog katastrofalnog požara “Canberra (...) neće tako lako zaboraviti”, rekao je australski premijer John Howard.
Sie kennen doch das Verlagswesenjw2019 jw2019
A australski Canberra Times izvijestio je da “gotovo 25 posto osmoškolaca prelazi u srednju školu a da ne zna čitati i pisati”.
Salam, Taj Mohamedjw2019 jw2019
Canberra, društvo čiji je grupa Areva dioničar u udjelu od 100 %: prodaja tog društva kćeri stupila je na snagu 1. srpnja 2016.
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U pogledu prodaje trećoj osobi koja nije javni subjekt (Canberra, Elta, Adwen), Komisija priznaje da je scenarij u kojem grupa Areva daje potporu tim kupcima putem neopravdano niske cijene malo vjerojatan jer grupa Areva ima interes postići najveću moguću dobit od takve prodaje.
Tut so gut, dich wieder zu seheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Novine Canberra Times su pisale: “U ženskoj toaleti bilo je mnogo plača jer su žene bile zastrašivane kako bi ih se spriječilo da prihvate nominacije u glavni odbor savjeta.
Das Gehirn mag nicht loslassenjw2019 jw2019
Canberra ga je izgubila kad i mi.
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema izvještaju koji se pojavio u novinama The Canberra Times, od ukupnog broja smrtnih slučajeva mladih muških osoba te od ukupnog broja smrtnih slučajeva mladih ženskih osoba koji su se 1995. dogodili u ovoj zemlji, 25 odnosno 17 posto bila su samoubojstva.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die Luftfahrtbehördejw2019 jw2019
Australijski Canberra Times je ispitao razloge zašto djeca bježe od kuće.
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?jw2019 jw2019
Australska je nacionalna anketa otkrila da se djecu od svega šest godina ostavlja samu kod kuće dok su oba roditelja na poslu ili izlaze s društvom, izvještava The Canberra Times.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner Mutterjw2019 jw2019
“Pušenje je jedan od glavnih uzroka sljepoće”, izvještavaju novine Canberra Times.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.