Kajmak oor Duits
Kajmak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kaymak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kajmak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Rahm
Obers
Sahne
Flott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A novac je samo HR-ov kajmak od Rusa.
Wie sagt man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubirao je kajmak.
Trägst du dich bitte ins Register ein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko će mi sad praviti kajmak, Tessa?
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer on nije bio taj koji je kupio sav kajmak.
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ti skidaš kajmak.
Bist du noch dran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlijeko i mliječni proizvodi, posebice sir, pripravci od sira,svježi sir, mekani sir, polutvrdi sir u listićima, sir u listićima, tvrdi sir, mileram, vrhnje, sirutka, jogurt, kvark, maslac, tekući jogurti,mlaćenica, kiselo mlijeko, kefir, kajmak, cream fraiche, mliječni proizvodi, voćni jogurti, mliječni napitci koji s najvećim udjelom mlijeka, polugotova i gotova jela koja su uglavnom na bazi mlijeka ili na bazi mliječnih proizvoda
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu forderntmClass tmClass
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.