vizualna natuknica
visueller Hinweis
natuknica oor Duits
natuknica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Stichwort
Nije mogao naći jednu jedinu natuknicu o paklu.
Er konnte keinen einzigen Eintrag zum Stichwort „Hölle“ finden.
Suchbegriff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upravo sam dobio natuknice od Bobbyja.
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad smo kod toga, napravio sam si natuknice za govor prije pet minuta.
In Artikel # Absatz #werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenQED QED
Dajte neke natuknice o svećeništvu, kao na primjer »Očevi time mogu blagosloviti svoje obitelji« i »Dječaci u dobi od 12 godina mogu to primiti«.
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteLDS LDS
(c) Kad se obrazac M, G ili H pošalje u okviru postupka savjetovanja, može se označiti natuknicom „consultation procedure” (postupak savjetovanja) (obrazac M: polje 083; obrazac G: polje 086; obrazac H: polje 083).
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungEurLex-2 EurLex-2
Evo ti natuknica.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom otvori navedenu stranicu i pronađi temu i natuknicu koju si izabrao.
Nichtdividendenwerte, die dauernd oder wiederholt von Kreditinstituten begeben werdenjw2019 jw2019
Zanimljivo je da u rječniku Webster’s Third New International Dictionary, pod natuknicom Jehova Bog, stoji sljedeće: “Vrhovno božanstvo koje priznaju Jehovini svjedoci i jedini bog kojeg oni štuju.”
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenjw2019 jw2019
Dobro me ošišaj i reći ću ti Cosmovih 10 dinamitnih natuknica kako uživati u PMS-u.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-StahlmarktpolitikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje usluga pretraživača za dobivanje podataka putem komunikacijskih mreža, I to za traženje fotografija i slika, osobito putem natuknica, podataka o geografskom porijeklu i boji
Aufträge, die zum Zwecke der Weiterveräußerung oder der Vermietung an Dritte vergeben werdentmClass tmClass
Želim zaključiti s nekoliko natuknica vezanih uz završni dijalog (usp.
Ich will nicht darüber redenvatican.va vatican.va
(c) Kad se obrazac M, G ili H pošalje u okviru postupka savjetovanja, može se označiti natuknicom „consultation procedure” (postupak savjetovanja). (obrazac M: polje 083; obrazac G: polje 086; obrazac H: polje 083).
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen GalaxisEurLex-2 EurLex-2
Ime je otvorilo više od stotinu natuknica.
Eine einzelne PersonLiterature Literature
Kod materijala navedenih u gornjim natuknicama, podrazumijeva se da pojam „slitina”, kad uz njega nisu navedene određene koncentracije elementa, označava one slitine u kojima je označeni metal prisutan u višem postotku po masi od svakog drugog elementa.
Auf die Einfuhren vonelektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtEurLex-2 EurLex-2
Podaci koji su navedeni u dvije zadnje natuknice ne trebaju se navoditi ako se prijevoz odvija između prodavača oružja.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #,# undEurLex-2 EurLex-2
& Pokaži & natuknice za alate
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenKDE40.1 KDE40.1
Natuknica: »Ako se sve u Prirodi užasava vakuuma, što vakuum misli o prirodi?
Dafür bin ich dir dankbarLiterature Literature
Radarski sustavi i sustavi praćenja, osim onih koji su navedeni u natuknici 6A008, kako slijedi:
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenEurLex-2 EurLex-2
6A108Radarski sustavi i sustavi praćenja, osim onih koji su navedeni u natuknici 6A008, kako slijedi:
GranulometrieEurLex-2 EurLex-2
To jasno dolazi do izražaja u priručniku Dictionnaire de Théologie Catholique, pod natuknicom “Kraj svijeta”, gdje stoji: “Katolička crkva vjeruje i naučava da sadašnji svijet, kakvog ga je Bog stvorio i kakav trenutno postoji, neće trajati vječno.”
Weil ich nicht sein kann, was er möchtejw2019 jw2019
Mi njemu damo natuknice o iskopištu, a on možda sazna zašto smo zaglavljeni baš u tom mjestu i vremenu.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz evanđeoskih izvještaja o Isusovu djetinjstvu možemo izvući neke natuknice o molitvi, o odnosu s Bogom Svete Obitelji.
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus Zinsenvatican.va vatican.va
Dat ću ti natuknicu.
Teilweise Ablehnung der EintragungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao sam vam dosta natuknica.
der KrängungswinkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margrett: “Otkrila sam da govorim prirodnije i više razgovorno kad tokom izlaganja koristim natuknice, a ne ispisani tekst.
Betrifft: Europäisches Jahr der Sprachen Das Europäische Jahr der Sprachen 2001 geht allmählich seinem Ende zu.jw2019 jw2019
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.