nisam dobio oor Duits
nisam dobio
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gotovo svi oni već su dobili te informacije.
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden solljw2019 jw2019
zračni prijevoznik ima glavno mjesto poslovanja na području države članice od koje je dobio valjanu operativnu licenciju; i
Einen Moment, bitteEuroParl2021 EuroParl2021
Za domaću prodaju u uobičajenom tijeku trgovine upotrijebljena je dobit po vrsti proizvoda za predmetne vrste proizvoda.
Mit Schreiben vomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Napisao je Paoli poruku s mobitela koji je dobio od Abdulkarima: »Živ sam i dobro sam.
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftLiterature Literature
Uvijek bi se pozvao na momke od kojih je dobio broj.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrLiterature Literature
U postupku spontanog javljanja za riječ („catch the eye”) riječ je dobio: Brian Hayes.
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte Programmnot-set not-set
Taj McCullen je dobio neke " gadžete ".
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-VerfahrensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govoriš mi o djevojkama koje puše herojima kako bi dobile dozu moći?
Gibt' s die auch in Männergröße?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je dobio taj poziv?
A/equine/Newmarket/# # AE/mljw2019 jw2019
Nije dobio ni ogrebotinu, ali je mogao umrijeti.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi dobio odlicja zato što si se rukovao s Nijemcima
Ich bin jetzt Vegetarier, Max, ich esse kein Fleischopensubtitles2 opensubtitles2
Jesi li spavala sa mnom da bi dobila informacije o ovom slučaju?
Diesmal klappt esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što si zamisliti vas dvoje radite zajedno nakon što ga je dobio natrag?
StaatsangehörigkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni on ni ona nisu dobili ono što su željeli.
Basilikum Ocimum basilium Öljw2019 jw2019
Ali ona je dobila klasični slučaj prijenosa.
Ich war noch nie dortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
predsjednik U postupku spontanog javljanja za riječ („catch the eye”) riječ su dobili: Eleonora Forenza i Ulrike Lunacek.
Natürlich bist du das nichtnot-set not-set
Drago mi je što sam dobio posao.
Ich werde Trevor anrufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali to je da bi dobili uvjetnu.
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije važno kako smo dobili informacije.
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, o tome kako smo dobili si malo Zin smiriti živce?
Programm für die UmweltbetriebsprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sliku smo dobili reljefnim sonarom.
Dafür werde ich sorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obje smo dobile posao.
StichprobenunternehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med, upravo ste je dobio da se smiri.
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj zamjenik je dobio osobni poziv na... određeni događaj s crnim kravatama.
So was weiß ich ganz bestimmt nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od razloga ste dobili s ljudima je platiti ih.
Die Schalttafel ist klar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89541 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.