Pink Floyd
Pink Floyd
pink oor Duits
pink
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
pink
Zar ne treba biti pink?
Kriegen Mädchen nicht alles in pink?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pink Panther iz filmskog serijala Pink Panther.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pink gin?
Die endgültige Verantwortung für die Erfüllung der Anforderungen nach Artikel # Absatz # Buchstaben a bis c verbleibt jedoch bei den dieser Richtlinie unterliegenden Instituten oder Personen, die auf Dritte zurückgreifenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni ističu kako je presuda, koja je u međuvremenu postala konačna, odlučujući činjenični i pravni element ili barem osobito relevantan u ovom predmetu, s jedne strane, zato što je donesena između istih stranaka u pogledu istih žigova Zajednice te zbog istih relativnih razloga na temelju Uredbe br. 207/2009 i, s druge strane, zato što je povreda nanesena žigom ENGLISH PINK priznata konačnom odlukom u Uniji.
Okay, versprochenEurLex-2 EurLex-2
Upravo su zbog te ravnoteže jabuke „Maçã de Alcobaça”, uključujući jabuke iz skupine Pink, hrskavije i sočnije; do toga dolazi zbog posebnih uvjeta temperature i vlažnosti povezanih s blizinom mora i prirodne granice koju tvori planinski sustav Aire-Candeeiros-Montejunto koji se proteže od sjevera prema jugu usporedno s obalom.
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf dieKanarischen Inseln *EurLex-2 EurLex-2
Zadnje što je spomenula je da je u motelu Pink.
Schießen Sie ruhig losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pink Panter je zaštićeniji nego da ga čuva bilo koja vojska.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ovo je " Machine " Pink Floyda koja svira u stvarnom vremenu kroz simaskop.
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstütztQED QED
Oni smatraju kako je, imajući u vidu Uredbu Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima (SL 2001., L 12, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 3., str. 30.) i važnost načela pravomoćno presuđene stvari i pravne sigurnosti, konačna odluka suda za žig Zajednice stvorila legitimna očekivanja da će povreda nanesena žigom ENGLISH PINK njihovim subjektivnim pravima biti konačno priznata u Uniji.
Unddas tat ich dann auch... imAnschlussan TsavoEurLex-2 EurLex-2
Moja baka, ona posjeduje Pink Palace.
Warum gehen Sie nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pink zvijezde?
Woher wissen Sie das?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predmetni žig Zajednice: Verbalni žig „English pink” za proizvode iz razreda 31 — Prijava za žig Zajednice br. 8 610 768
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungEurLex-2 EurLex-2
IstražiteIj Pink Panthera.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tužba podnesena 23. veljače 2018. – Pink Lady America protiv CPVO -a – WAAA (Cripps Pink)
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pink Panteri za moju slobodu.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Žig Europske Unije - Postupak povodom prigovora - Prijava verbalnog žiga Europske Unije WILD PINK - Raniji verbalni žigovi Europske Unije i nacionalni žigovi PINK LADY - Raniji figurativni žigovi Europske Unije Pink Lady - Relativni razlog za odbijanje - Vjerojatnost dovođenja u zabludu - Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) - Članak 8. stavak 5. Uredbe br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 5. Uredbe (EU) 2017/1001)”)
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenEurlex2019 Eurlex2019
Mislim, Pink Panter.
Danke, dass du das für uns tustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, gospodine Pink, jeste li imali dobar vikend?
Deine EntscheidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E onda imamo profesor Pink BeIIy i Lucky Pierre i French TickIer.
Es war doch Italien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad ne mogu puštati svoje ploče, Nat King Colea i Pink Floyd.
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenLiterature Literature
Zove se " Pink Panther ".
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema Pink Panthera?
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrobniji članak o temi: Diskografija Nicki Minaj Pink Friday (2010.)
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine VerbraucherorganisationWikiMatrix WikiMatrix
A gdje je Pink Panther?
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer Vee voli Pink Lady jabuke.
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.