praštanje oor Duits
praštanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Vergeben
Praštajte svima, svačemu, sve vrijeme, ili barem pokušavajte činiti to, tako puštajući praštanje u vlastiti život.
Vergeben Sie jederzeit jedem das, was er getan hat, oder versuchen Sie es zumindest, damit auch Ihnen vergeben werden kann.
Vergebung
Nadati se je da će se upravo ondje umnoiti svjedočanstva blagosti i praštanja!
Mein Wunsch ist, daß genau dort sich die Zeugnisse von Milde und Vergebung vervielfachen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snaga dolazi zbog pomirbene žrtve Isusa Krista.19 Iscjeljenje i praštanje dolaze zbog Božje milosti.20 Mudrost i strpljenje dolaze povjerenjem u Gospodinov raspored.
Das ist wohl wahrLDS LDS
Isus ispunja naše srce i naš život svojom ljubavlju, svojim praštanjem, svojim suosjećanjem.
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtvatican.va vatican.va
Naš odgovor na njegovu ljubav mora biti dakle konkretan, potrebno je izreći istinsko obraćenje prema ljubavi, u praštanju, u međusobnome prihvaćanju i paljivosti na potrebe sviju.
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindvatican.va vatican.va
Kako nas zagovaranje Isusa Krista može nadahnuti da proširimo milost i praštanje na druge?
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn auf dem Etikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeLDS LDS
Budući da duh praštanja pozitivno utječe na naš odnos s Bogom i bližnjima, to je dobar razlog da spremno i od srca opraštamo drugima (Matej 18:35).
Antragsteller, die gemäß Artikel # zugelassen sind, oderjw2019 jw2019
Možete predložiti da polaznici označe Nefijevu izjavu o praštanju.
Artikel # Absatz # dritter Gedankenstrich erhält folgende FassungLDS LDS
Daj mi svoje praštanje.
Heimatplaneten.Die galaktischen KoordinatenLDS LDS
Tom je bio itekako svjestan dubine Philipova milosrđa u praštanju Ellen.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Pozovite polaznike da razmisle o situacijama u svojim obiteljima u kojima se tražilo praštanje.
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TALDS LDS
Samo praštanje liječi.
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenLDS LDS
Nastojanje oko istine - koje im je jamačno na srcu - neka ih, putem praštanja, prizove miru.
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenvatican.va vatican.va
8 S druge strane, propust da ispoljavamo samilosno praštanje ugrožava naš odnos s Jehovom.
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenjw2019 jw2019
Nakon rata je često javno govorila o svom iskustvu te o ozdravljenju i praštanju.
Aber natürlichLDS LDS
Tema bi bila razvod i umijeće praštanja.
Dämmert es lhnen jetzt?Literature Literature
Smatram svojom dunošću uputiti odavde snaan i gorljivi poziv da prestanu svi oruani sukobi koji krvlju oblijevaju zemlju, da zašuti oruje i posvuda mrnja prepusti mjesto ljubavi, uvreda praštanju i nesloga jedinstvu!
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenvatican.va vatican.va
Budite uvijek zagovornici pomirenja i promicatelji mirnoga suivota svih građana vaše domovine, hrabreći ih na putu kršćanskog izmirenja: praštanje najprije oslobađa onoga koji ima odvanosti udijeliti ga.
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.vatican.va vatican.va
Praštanje.
Während der Beratungen des Europäischen Konvents haben wir - Herr Katiforis und viele andere, die meisten Sozialdemokraten, die Grünen - versucht, dieses Dogma zu überwinden und vorzuschlagen, dass in die neue Europäische Verfassung das Wachstum mit der gleichen Wertigkeit wie die Stabilität als anzustrebendes Ziel aufgenommen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Značajna je činjenica da ovo sluenje označeno poštovanjem pomiješanim s ljubavlju, nije potaknuto kaznom, nego praštanjem.
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztvatican.va vatican.va
Druga je: Isus očekuje našu spremnost na pokajanje i obraćenje; bogat je milosrđem i praštanjem.
Horcht, sie nahen!vatican.va vatican.va
Nada u pokajanje, praštanje i promjenu
ErfassungsbereichLDS LDS
Pokajanje i praštanje mogu zacijeliti narušene obiteljske odnose
Woher wissen Sie das alles?LDS LDS
Želim tako prijeći i na treću postavku: nastojanje oko istine otvara put praštanju i pomirenju.
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und Goldschmiedearbeitenvatican.va vatican.va
S druge strane, Marcion je Boga “Novog zavjeta” — koji se objavio preko Isusa Krista — opisao kao savršenog Boga, Boga čiste ljubavi i milosrđa, milosti i praštanja.
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrjw2019 jw2019
Neka nam njihov primjer pomogne da u Gospodinu nađemo snagu koja podupire u teškim trenucima i koja nadahnjuje stavove dobrote, praštanja i mira.
Greift die Erzeugerorganisation in diesen Fällen auf ihr eigenes Personal oder auf Erzeugermitglieder zurück, so ist der Zeitaufwand zu dokumentierenvatican.va vatican.va
Ali je u tebe praštanje, da bi te se bojali” (Psalam 130:3, 4).
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.