sparta oor Duits

sparta

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

sparta

Govorite kao da se cela Sparta urotila protiv vas.
Ihr sprecht, als ob sich ganz Sparta gegen euch verschworen hat.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sparta

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Sparta

naamwoordonsydig
Govorite kao da se cela Sparta urotila protiv vas.
Ihr sprecht, als ob sich ganz Sparta gegen euch verschworen hat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sparta Warriors
Sparta Warriors

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sparta je isprva imala sličan ustav, kao i Korint u povijesno doba.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
Zapovjednik „bataljuna Sparta”, oružane separatističke skupine koja je sudjelovala u sukobima u istočnoj Ukrajini.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EUREurLex-2 EurLex-2
Ili Sparta ili Spartanski kralj.
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta nikada nije vodila rat u vreme Karneje.
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta je odabrala da vodi ujedinjene grčke gradove u ratu protiv Perzijanaca na kopnu i na moru..
Außerdem ist noch ein Name aufgetaucht, den ich noch überprüfen möchteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vidi i Ahaja; Aleksandar Veliki; Atena [antičko doba]; Bereja; Filipi; Grčki; Korint [starog doba]; Makedonija [starog doba]; Solun; Sparta [starog doba]; Svjetske sile)
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenjw2019 jw2019
Sparta se sa svojom oligarhijskom strukturom može smatrati prvim primjerom grada ustrojenog na načelu polisa, koji će od toga vremena prevladavati.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenWikiMatrix WikiMatrix
Sparta je u početku bila pomalo neodlučna, no kasnije je preuzela čelnu poziciju u vojsci Helenskog saveza, koji je sačinjavalo tridesetak grčkih gradova-država.
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.jw2019 jw2019
(Krit, njegov drugi model, bio je još više antimuzički 86 orijentiran nego Sparta 3 7 .
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amLiterature Literature
Atina ima brodove, ali Sparta ima najbolju armiju u Grčkoj
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.opensubtitles2 opensubtitles2
Ti si za mene Sparta, ne Menelaj.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta nikad nije bila moj dom, roditelji su me poslali s 16g.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezvredni ostaci vremena pre nego što se Sparta izdigla iz tame.
Was wirst du bezahlt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ili će vaš čuveni grad pasti pod Perzijance, ili, ako vaš grad bude pošteđen, zemlja Sparta mora žaliti za jednim od vaših kraljeva. "
Wer heiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuli smo da je Sparta na ratnom pohodu
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenopensubtitles2 opensubtitles2
Sparta je prošlost, Helena.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta me ne želi.
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta nikad nije bila moj dom
Die Finanzierung erfolgt soweit wie möglich auf der Grundlage einer Gesamtabgleichung der Mittel zwischen den Parteienopensubtitles2 opensubtitles2
Opusti se prijatelju, ako ubiju mene cijela Sparta ide u rat
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte Entschließungsanträgeopensubtitles2 opensubtitles2
Sparta neće ratovati za vrijeme Karneja
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestopensubtitles2 opensubtitles2
Sparta, Rim, europski vitezovi, samuraji.
Hat er dich bezahlt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kad Sparta bude gorela, vi ćete se kupati u zlatu.
Ich bin sehr gespannt, was uns die Kommission in dieser Frage geben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, na vijeću je da odluči kako će Sparta raditi.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recite mi, da li zaista vjerujete da će se Sparta boriti?
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nropensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.