spojište oor Grieks
spojište
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
συνένωση
σύνδεση
Tomu je spojištu pristup ograničen.
Αυτή η σύνδεση υποτίθεται ότι είναι έξω από τα όρια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što je na tome spojištu?
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li pratio tog blistavog čovjeka do zemlje lizalica ili do spojišta duge?
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paluba B, spojište
Όμως του οφείλουμε να κάνουμε κάτι. έλεγα να τον πάω σε κάποιον που γνωρίζει από μετεωρίτεςopensubtitles2 opensubtitles2
Drugo - napraviti ćemo vlastito spojište u toj zoni, i postaviti svoje ljude.
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, trebamo zatvoriti svako alternativno spojište u okrugu odmah.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da je glavno spojište... preusmjereno kroz...
Λέον ΓκόλντμπεργκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz tog spojišta dolazi potprostorno zračenje.
Αλλά το χειρότερο σημείο ήταν...... όταν μπήκε μέσα ο εγγονός μου με πιτζάμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko je ostavio otvoreno spojište.
Αυτό είμαστε; ΕπιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomu je spojištu pristup ograničen.
Ο ίδιος κύκλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pregledaj spojišta na 23-M.
Σήμερα, παρακαλώ, προσεύχομαι.Προχώρα. ΣυνέχισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od njih još je u servisnom spojištu.
Είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο που θα τολμούσε να κάνει κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko spojišta se pojavila blaga bakterijska infekcija.
Είσαι χάλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možemo isključiti zrake, spojišta su staljena.
Γύρνα πίσω δώρα, πιτσιρίκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materijali za brušenje i izradu podloga za gradnju, materijali s aditivima i tkaninama za učvršćivanje ili bez njih, za popunjavanje spojišta i mase za gletanje
Για τον φονο της Ανν ΛουιςtmClass tmClass
Dođite na spojište 3.
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondje je glavno plazmeno spojište.
Απλώς πες μου τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plazmeni vod u spojištu
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαopensubtitles2 opensubtitles2
Plazmeni vod u spojištu 17.
Είμαι καλά, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da je glavno spojište... preusmjereno kroz
Ένοιωσα σαν τραυλόςopensubtitles2 opensubtitles2
Povezali smo konzole izravno s glavnim EPS spojištem.
Παίκτης #, επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoćno spojište za vezu.
Γιατί;- Γιατί αυτά κάνω συνήθωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.