češer oor Engels
češer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pinecone
Niklas vršio je mnoga ispitivanja u vezi s aeronautičkim majstorijama borovih češera.
Niklas conducted extensive tests on the aeronautical wizardry of pinecones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Češer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
conifer cone
en
organ on plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Češeri hmelja
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatestmClass tmClass
Češer pretstavlja cvijetanje viših čakri koje se aktiviraju kako se Sushuma podiže do Ajna čakre i dalje.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsQED QED
Kod najraširenije vrste Aurora 10-godišnji prosjek u razdoblju od 2005. do 2014. iznosio je 1,4 ml eteričnog ulja/100 g suhih češera, 6,1 rel. % farnezena i 0,8 rel. % linalola.
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
Ovi Fibonaccijevi brojevi mogu se pronaći u borovim češerima, u školjkama i spiralnim maglicama.
She' s really fitting inLiterature Literature
Iz sita se ručno skupe češeri, listovi, stabljike hmelja i strana tvar; listovi češera, sjeme, otpad lupulina i dio listova i stabljika prolazi kroz sito.
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
Mali dijelovi koji su nastali kao rezultat strojne berbe, koji su različite boje od tamnozelene do crne i koji općenito nisu dio češera; najveći naznačeni sadržaj može uključivati dijelove drugačijih sorti hmelja od onih za koje se izdaje certifikat, a njihova količina može iznositi do 2 % mase
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
Usluge maloprodaje i/ili veleprodaje u područjima: proizvodi za zdravstveni sektor, prehrambeni proizvodi i pića, poljoprivredni proizvodi, vrtlarski proizvodi i šumarski proizvodi, hmelj, ekstrakti hmelja, prah hmelja, kuglice hmelja, eterična ulja hmelja, češeri hmelja, začini
Suspension for injectiontmClass tmClass
Kada se češeri ispeku, možemo pojesti pinjole iz njih.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Ili je bio previše zaokupljen traženjem češera?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
„hmelj” znači osušeni cvat, koji se naziva i češer, (ženske) biljke hmelja, penjačice (Humulus lupulus); taj cvat, koji je zelenkasto žute boje i ovalnog oblika, ima cvjetnu stapku i njegova najveća dužina je između 2 i 5 cm;
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
Potrebno je uzeti dovoljno uzoraka te na taj način osigurati dovoljan broj češera koji predstavljaju paket.
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
„Hmelj” je osušeni cvat, koji se naziva i češer, (ženske) biljke hmelja, penjačice (Humulus lupulus); taj cvat, zelenkasto žute boje i ovalnog oblika, ima cvjetnu stapku i njegova je najveća dužina između 2 i 5 cm.
Why do you do that?Do not tell me to shut upnot-set not-set
„Hmelj” je osušeni cvat, koji se naziva i češer, (ženske) biljke hmelja, penjačice (Humulus lupulus); taj cvat, zelenkasto žute boje i ovalnog oblika, ima cvjetnu stapku i njegova je najveća dužina između 2 i 5 cm.
Don' t argue with me!Eurlex2019 Eurlex2019
Dopisom koji je Komisija zaprimila 2. srpnja 2018., Portugal je zatražio odobrenje za uvođenje posebne mjere odstupanja od članka 193. Direktive 2006/112/EZ za isporuke pluta, drva, češera bora ili pinjola u ljusci, ako je osoba kojoj se ta roba isporučuje porezni obveznik koji ima registrirano sjedište, stalnu poslovnu jedinicu ili uobičajeno boravište u Portugalu i obavlja transakcije za koje ima pravo na potpun ili djelomičan odbitak pretporeza (ulaznog PDV-a).
It may not be our systemEurlex2019 Eurlex2019
Traperi određuju na osnovu broja češera hoće li godina biti dobra za lov ili ne, jer je sjemenje glavna hrana samura.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstupajući od ove Uredbe, ne zahtijeva se ni predočenje potvrde iz članka 1. stavka 2. niti sukladnost s odredbama iz članka 5. za puštanje u slobodni promet sljedećeg hmelja i proizvoda od hmelja, ako masa za pojedinačno pakiranje ne prelazi 1 kg u slučaju češera hmelja i hmelja u prahu te 300 g u slučaju ekstrakata hmelja:
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Vjeverice odgrizanju češere s gornjih grana tako da padnu na tlo i onda jure dolje kako bi ih zakopali na hrpu ili u gnijezdo.
adopted by the Council on # JulyQED QED
A što je ovo?ČEŠER!
Or was it Italy?opensubtitles2 opensubtitles2
Tanini (taninska kiselina), uključujući vodom ekstrudirani tanin iz češera, i njihove soli, eteri, esteri i drugi derivati
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
češeri, suplodišta, plodovi i sjeme namijenjeno uzgoju sadnog materijala;
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "EurLex-2 EurLex-2
Portugal želi radi suzbijanja zlouporaba uvesti mehanizam prijenosa porezne obveze za isporuke pluta, drva, češera bora i pinjola u ljusci, čime bi se odgovornost za plaćanje PDV-a prebacila na mali broj poduzeća za preradu koje se lako može identificirati.
I said I don' t want to see himEurlex2019 Eurlex2019
Mirisi za dom odnosno parfimirano kamenje, mirisno drvo, mirisni potpuri, tamjan i mirisni češeri
And then that phone...... started to ring againtmClass tmClass
U ovaj se podbroj razvrstava jezgre pinjola (plodove roda Pinus, kao što su Pinus pinea, Pinus cembra i Pinus koraiensis), u češeru ili bez češera.
That' s how I rollEuroParl2021 EuroParl2021
(1)Dopisom koji je Komisija zaprimila 2. srpnja 2018., Portugal je zatražio odobrenje za uvođenje posebne mjere odstupanja od članka 193. Direktive 2006/112/EZ za isporuke pluta, drva, češera bora ili pinjola u ljusci, ako je osoba kojoj se ta roba isporučuje porezni obveznik koji ima registrirano sjedište, stalni poslovni nastan ili prebivalište u Portugalu i obavlja transakcije za koje ima pravo na potpun ili djelomičan odbitak pretporeza (ulaznog PDV-a).
It could have had a danger of being tagged onEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.