četiri oor Engels
četiri
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
four
en
the cardinal number 4
Mi ćemo se preseliti u četiri, pa želimo jasne linije vatre.
We're gonna be moving in fours, so we want clear lines of fire.
4
Dvije vreće na tjedan, četiri puta na mjesec.
Regular as clock work. 2 bags of wheat 4 times a month.
tetrad
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quartet · IV · foursome · quadruplet · quatern · quaternary · quaternion · quaternity · Little Joe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostale četiri su na putu.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se povjerenstvo za odabir sastoji od više od četiri člana, mora uključivati barem dva člana svakog spola.
This means oumonoyumi .EurLex-2 EurLex-2
Ali... ostaje nam još četiri sata.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postojeća oprema za kisik mora omogućavati masovni protok za svakog korisnika od najmanje četiri litre u minuti, STDP.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Četiri slučaja bila su umorstva u kojima su na tijelima pronañeni tragovi ugriza.
A very sad caseLiterature Literature
Od 1. siječnja 2000. godine: u obliku broja s četiri znamenke, gdje dvije prve znamenke pokazuju tjedan, a druge dvije godinu proizvodnje u kojoj je guma obnovljena.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsEurLex-2 EurLex-2
Dotična država članica obavješćuje ostale države članice i Komisiju o svakom odobrenju dodijeljenom na temelju ovog stavka u roku od četiri tjedna od odobrenja.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurlex2019 Eurlex2019
Billovo mucanje ponovno nestaje, ali jadnik je ostario četiri godine u posljednja četiri dana.
Four and half, yeahLiterature Literature
Do tada postoje četiri člana predstavnika.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurLex-2 EurLex-2
Vi trebate pomoći pripremiti svijet za Spasiteljevu milenijsku vladavinu pomažući okupiti izabrane s četiri strane zemlje, kako bi svi koji odaberu to učiniti mogli primiti evanđelje Isusa Krista i sve njegove blagoslove.
Question oneLDS LDS
Plovila s neispravnim sustavom VMS koja obavljaju ribolov u zoni Gvineje Bisau CPR-u države zastave šalju poruke o poziciji elektroničkom poštom, radijskom vezom ili telefaksom najmanje svaka četiri sata uz pružanje svih obveznih informacija.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurlex2019 Eurlex2019
Sud je utvrdio da je Komisija prikladno pratila provedbu projekata obavivši terenske posjete za 26 projekata i „ praćenje usmjereno na rezultate ” 43 za četiri projekta.
pre-filled syringes with # mlelitreca-2022 elitreca-2022
Stajalište koje u ime Unije treba zauzeti u Zajedničkom odboru EGP-a o predloženoj izmjeni Protokola 31 uz Sporazum o EGP-u o suradnji u posebnim područjima izvan područja četiriju sloboda temelji se na nacrtu odluke Zajedničkog odbora EGP-a priloženom ovoj Odluci.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEuroParl2021 EuroParl2021
1639 Tijekom rasprave, tužitelj je istaknuo četiri elementa za koja smatra da opravdavaju to da Opći sud smanji novčanu kaznu u okviru izvršavanja svoje neograničene nadležnosti.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
Bugarska, koja treba ući u Europsku uniju prvog siječnja zajedno s Rumunjskom, četiri je mjesta iznad Poljske s ocjenom
Arch your back!Setimes Setimes
U njoj su živjela mnoga bića, njih dvije, tri, četiri ili pet stotina.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Remen treba izložiti djelovanju svjetla toliko da ispitni etalon plave boje br. 7. izblijedi do kontrasta koji odgovara stupnju četiri na ljestvici sive boje.
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
Granične vrijednosti počinju se primjenjivati četiri godine nakon stupanja na snagu ove Direktive.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsEuroParl2021 EuroParl2021
Vijeće, ako je to potrebno nakon sazivanja dvaju uzastopnih sastanaka, odlučuje u roku od četiri mjeseca nakon prijedloga Komisije.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEuroParl2021 EuroParl2021
Obujam izvoza četiriju proizvođača iz Unije u uzorku u razmatranom razdoblju razvijao se kako slijedi:
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurlex2019 Eurlex2019
Svoju odluku o imenovanju ili razrješenju, Upravni odbor donosi većinom od četiri petine svih članova koji imaju pravo glasa.
Who have we got here?EurLex-2 EurLex-2
Međutim, u slučaju Portugalske Republike mjesta rada koja su se koristila prije 1. siječnja 1993. moraju zadovoljiti, najkasnije četiri godine nakon tog datuma, minimalne sigurnosne i zdravstvene uvjete određene u Prilogu II.
She got hit in the headEurLex-2 EurLex-2
Dopuštena su isključivo oka mrežnog tega koja imaju četiri stranice jednake duljine i od istog materijala, s četirima trajnim spojevima ili uzlovima.
I didn' t overmedicate himEuroParl2021 EuroParl2021
Ali nijedna od tih četiriju pretpostavki ne čini se vjerovatnijom od onoga što smo mi pret postavili.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
49 Šestim žalbenim razlogom Feralpi tvrdi da je Opći sud povrijedio njegovo pravo na to da njegov slučaj bude ispitan u razumnom roku, kako je zajamčeno člankom 47. Povelje, s obzirom na to da je postupak pred Općim sudom trajao četiri godine i deset mjeseci, od čega su tri godine i četiri mjeseca prošle između završetka pisanog dijela postupka i održavanja rasprave.
We' re framing it for the Japanese Embassyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.