koji želi
solicitous
želite oor Engels
želite
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
like
Želio bih kupiti psa.
I would like to buy a dog.
want
Tom ne želi da podijeliš ovu informaciju s bilo kime.
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
wish
Ona jednog dana želi studirati u inozemstvu.
Her wish is to study abroad someday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financijski instrumenti osnovani na razini Unije mogu dati željeni brz odgovor samo ako njihovo funkcioniranje ispunjuje dva uvjeta.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Samo želim znati.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim znati.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, ne želim ga!
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako me se želite riješiti, jer me u postaju odvukao kineski policajac koji ne zna razlikovati jednog bijelca od drugog onda ćete vi biti taj koji će trpjeti.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što žele napustiti selo i otići u grad, u potrazi za poslom.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationQED QED
S obzirom na cilj koji se želi postići člankom 7. stavkom 1. drugim podstavkom Direktive 1999/44, smatram da iznimku predviđenu tom odredbom nije potrebno tumačiti drukčije, šire od one koja je iznesena gore.
Our debate this evening will now become a touch more formal.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne želimo prerano privući ničiju pozornost na to.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodatno, kad podnositelj želi provoditi osposobljavanje na TMG-ovima, mora imati 30 sati naleta kao PIC na TMG-ovima i dodatnu procjenu stručnosti na TMG-ovima u skladu s FCL.935 s FI kvalificiranim u skladu s FCL.905.
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Koliko se ratova vodi zato što predsjednik ne želi da ga vlastiti birači dožive kao slabića?
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Bez obzira koliko bi ljudi željeli biti pored tebe, na kraju prolaziš sam kroz to.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako tako želite.
We was hopin' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia je željela takve probleme, ali joj nisu bili dani.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Želim ih još jednom vidjeti.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philipe, želiš li cvijet?
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj otac želi razgovarati s vama.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrbnik se nije miješao u njen osobni život i žena koja je bila sui iuris mogla se udati za koga je željela.
So your major is Drama and Film?WikiMatrix WikiMatrix
Željela sam brak kakav su imali moji roditelji.
Do not lose themLiterature Literature
Joseph želi dečka.
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali želim prvo s tobom razgovarati.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želiš me ovdje?
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želite to učiniti.
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim da pričam o tome.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš sve ispocetka.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da se ne želi vjenčati samnom.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.