apatija oor Engels
apatija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
apathy
On ne l't žele da mrtvi iz apatije.
He doesn't want us dead out of apathy.
indifference
aloofness
distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Apatija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
apathy
en
state of indifference or the suppression of emotions
On ne l't žele da mrtvi iz apatije.
He doesn't want us dead out of apathy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
najmanje dva od sljedećih kriterija: temperatura > 38 °C ili < 36,5 °C ili nestabilna temperatura, tahikardija ili bradikardija, apneja, produženo vrijeme kapilarnog punjenja (CRT), metabolička acidoza, hiperglikemija, drugi znakovi infekcije krvotoka (BSI) kao npr. apatija
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Ukoliko je tako, onda su naši prioriteti okrenuti naglavačke duhovnom apatijom i nediscipliniranim apetitima toliko uobičajenim u naše doba.
Give me another drink, LouieLDS LDS
— najmanje dva od sljedećih kriterija: temperatura > 38 °C ili < 36,5 °C ili nestabilna temperatura, tahikardija ili bradikardija, apneja, produženo vrijeme kapilarnog punjenja (CRT), metabolička acidoza, hiperglikemija, drugi znakovi infekcije krvotoka (BSI) kao npr. apatija
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title,and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
Zar je onda iznenađujuće da su apatija, cinizam i stopa neučestvovanja glasača tako visoki?
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
Čovječanstvo je uhvaćeno u ciklusu straha, apatije i mržnje.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NA SVE MOMKE KOJE PLOVE OD DOSADE DO APATIJE...
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knjiga Otkrivenja napisana je u vrijeme kada su se kršćani suočavali s lažnim naučavanjima, apatijom i ozbiljnim progonima (vidi Otkrivenje 1:9; 2:4, 10, 14–15; 3:16; 6:9).
Look, you have to listen to thisLDS LDS
Registriranje fakultet djecu da glasaju pokušati preokrenuti političku apatiju naše mladosti.
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne l't žele da mrtvi iz apatije.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te su promjene često praćene dubokom astenijom, apatijom i seksualnom impotencijom. f) Paroksimalna tahikardija.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Dok političari i nevladine udruge teže mobilizirati birače i bore se s apatijom, internet dobiva na snazi kao jedno od sredstava za vođenje kampanje
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonSetimes Setimes
Duge antarktičke noći, izolacija i ledeni vjetrovi stvarali su tamu apatije.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Na početku su naišli na glupost i apatiju.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Samo nazovite apatiju.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova zrelost rezultat je bezočnog cinizma i apatije.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Ovo je stopostotna apatija.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda apatija.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Često se događa da djedovi i bake odgajaju djecu jer ih roditelji zbog alkoholizma, nasilja u obitelji ili općenite apatije, ne mogu odgajati.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!QED QED
Treperi i ponekad je blijedo zbog apatije, pohlepe... i straha
I' m your man for that to bootopensubtitles2 opensubtitles2
Apatija?
I think it would be youQED QED
Nije ni čudo što u tvornici ima toliko apatije.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Daniel Goleman kaže: “Od početka [20] stoljeća pripadnici svake nove generacije diljem svijeta bili su, u usporedbi sa svojim roditeljima, izloženi većem riziku da u toku života zapadnu u tešku depresiju — koju ne karakterizira samo tuga nego i teška apatija, utučenost, samosažalijevanje i krajnje beznađe.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Drugi pisac govori nam o “rastućoj političkoj apatiji u Francuskoj”.
Outlet tubejw2019 jw2019
Oba kandidata iznimno su popularna među mladima, no apatija prema ovim izborima ipak je najveća među studentima.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smemo se slagati sa apatijom.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.