atmosferska destilacija
atmospheric distillation
destilacija oor Engels
destilacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
distillation
Proizvod je aromatski ekstrakt dobiven rafiniranjem maziva iz ostataka vakuumske destilacije.
The product is an aromatic extract obtained by the refining of lubricants from vacuum distillation residues.
destilation
destillation
distillment
Proizvod je aromatski ekstrakt dobiven rafiniranjem maziva iz ostataka vakuumske destilacije.
The product is an aromatic extract obtained by the refining of lubricants from vacuum distillation residues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Destilacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
distillation
en
method of separating mixtures based on differences in volatility of components in a boiling liquid mixture
Proizvod je aromatski ekstrakt dobiven rafiniranjem maziva iz ostataka vakuumske destilacije.
The product is an aromatic extract obtained by the refining of lubricants from vacuum distillation residues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
osim: voćnih jakih alkoholnih pića, jakih alkoholnih pića (ispred čijeg se naziva navodi naziv voća) dobivenih maceracijom i destilacijom, pića Geist (s nazivom upotrijebljenog voća ili sirovine), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino ili Maraskino i Mistra.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
Redestilacija s preciznim procesom frakcioniranja je kontinuirani ili jednokratni postupak destilacije što ga se primjenjuje u industrijskim postrojenjima uporabom destilata iz podbrojeva 2710 12 11 do 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 do 2711 19 00 , 2711 21 00 i 2711 29 00 (osim propana čistoće 99 % ili veće) za dobivanje:
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEurlex2019 Eurlex2019
Plinovi (nafta), destilacija plina iz rafinacije ulja, izvan pogona (Cas br. 68527-15-1), ako je maseni udjel butadiena u njima w > 0,1 %
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
10.- Krizna destilacija
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedEurLex-2 EurLex-2
U ove se podbrojeve razvrstava i proizvode trgovačkog naziva poli(alfa-olefini). Dobiva ih se uglavnom niskom polimerizacijom dec-1-ena, nakon čega slijedi hidrogenacija dobivenih proizvoda i odvajanje destilacijom frakcija bogatih na C20-, C30-, C40- i C50-ugljikovodicima.
My pleasureEuroParl2021 EuroParl2021
[Složeni sastav ugljikovodika iz destilacije proizvoda iz termičkog krekinga etana i propana.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz procesa hidrokrekinga.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vlažan proizvod proizveden kao kruta frakcija centrifugiranjem i/ili filtriranjem ostataka žita iz postupka fermentiranja i destilacije žita korištenog u proizvodnji alkohola.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Opisuje se, prema potrebi pomoću dijagrama toka, postupak proizvodnje (npr. kemijska sinteza, fermentacija, uzgoj, ekstrakcija iz organskog materijala ili destilacija) koji se koristi za pripremu aktivne(-ih) tvari/organizma(-ama) u dodatku.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
1B228Kolone za kriogenu destilaciju vodika koje imaju sve sljedeće značajke:
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit hardereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Složeni sastav ugljikovodika iz destilacije antracena dobivenog kristalizacijom antracenskog ulja iz bituminoznog visokotemperaturnog katrana kamenog ugljena, koji vrije u području približno od 350 °C do 360 °C (662 °F do 680 °F).
Lizard, come on, please, pleaseEurLex-2 EurLex-2
1.). DIO BZa provedbu jedinstvenih načela iz članka 29. stavka 6. Uredbe (EZ) br. 1107/2009 u obzir se uzimaju zaključci izvješća o ponovnoj ocjeni ostataka destilacije masti (SANCO/2610/2008), a posebno njegovi dodaci I. i II. u konačnoj verziji Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja od 1. lipnja 2012. Uvjeti uporabe uključuju, prema potrebi, mjere za smanjenje rizika.Podnositelj prijave dostavlja potvrdne informacije u vezi specifikacije tehničkog materijala i analize graničnih vrijednosti nečistoća i zagađivača koji prouzrokuju zabrinutost u toksikološkom smislu.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Nakon završetka fermentacije, vino se pročišćava po potrebi i upućuje na destilaciju.
This is....This is your lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) kriznu destilaciju u skladu s člankom 103.x;
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Da bi države članice opravdane krizne slučajeve rješavale i nakon završetka prijelaznog razdoblja, morale bi imati mogućnost provoditi nacionalna plaćanja za kriznu destilaciju unutar proračunskog ograničenja od 15 % određene vrijednosti odgovarajućeg godišnjeg proračuna države članice za njezin nacionalni program potpora.
Don' t bother, I' il just have the capellininot-set not-set
Rum i druga žestoka alkoholna pića dobivena destilacijom fermentiranih proizvoda od šećerne trske (važno: isključujući trošarine na alkoholna pića)
They' re at the hospitalEuroParl2021 EuroParl2021
(n) samo u odnosu na loživa ulja iz tarifnog broja ex 27 10 , atmosferska destilacija, pod uvjetom da se manje od 30 % tih proizvoda, po obujmu, uključujući i gubitke, destilira na 300 °C pomoću metode ASTM D 86;
Whereas you and himEurLex-2 EurLex-2
Države članice mogu na temelju objektivnih i nediskriminirajućih kriterija odlučiti da isporuka svih ili dijela nusproizvoda proizvodnje vina ili bilo koje druge prerade grožđa u destilaciju postane obvezna za sve ili određene proizvođače na njihovu državnom području.
Why?Don t askEurlex2019 Eurlex2019
Rakije od šljive, kruške ili trešnje su alkoholna pića dobivena isključivo fermentacijom i destilacijom mošta šljiva, krušaka ili trešanja.
Could I see Chi Chi?Eurlex2019 Eurlex2019
rum i druga destilirana pića dobivena destilacijom fermentiranih proizvoda od šećerne trske:
I' il see you in another life... when we are both catsEuroParl2021 EuroParl2021
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom proizvoda iz postupka katalitičkog krekiranja.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
(Složeni sastav ugljikovodika dobiven kao frakcija destilacije ekstrakta iz ekstrakcije otapalom lakih parafinskih vršnih naftnih destilata, koji se podvrgava pročišćivanju sumpornom kiselinom.
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
[Ostatak dobiven iz kemijskog ulja ekstrahiran nakon uklanjanja naftalena destilacijom, sastavljen primarno od aromatskih ugljikovodika s dvočlanim do četveročlanim kondenziranim prstenovima i aromatskih dušikovih baza.]
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
otpad od destilacije alkohola
But get yourself a girl so you could settle downEurLex-2 EurLex-2
(Složeni sastav ugljikovodika dobivenih destilacijom i kondenzacijom sirove nafte.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.