dijabetes mellitus
diabetes mellitus
dijabetes oor Engels
dijabetes
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
diabetes
Upravo sam došla iz škole, gdje je sestra izgubila pribor za dijabetes moje kćeri.
I just came from Paige's school, where the nurse lost my diabetic daughter's blood testing kit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Izgleda da sreća i s njom povezana psihička stanja, kao što su optimizam, zadovoljstvo i nada u bolju budućnost, pomažu u prevenciji ili ublažavanju simptoma kardiovaskularnih i plućnih bolesti, dijabetesa, povišenog krvnog tlaka, prehlade i infekcija gornjih dišnih puteva”, piše u jednom izvještaju časopisa Time.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?jw2019 jw2019
Jedinice za ispitivanje daha, odnosno, prijenosni uređaj za detekciju daha za otkrivanje halitoze, dijabetesa, alergena, patogena i astme kod pojedinaca
But can you play it with her?tmClass tmClass
Ljudi koji boluju od dijabetesa mogu jesti slatko, no pri sastavljanju cjelodnevnog jelovnika moraju voditi računa o tome koliko su šećera unijeli u organizam.
We' re close to the start of roundonejw2019 jw2019
Neka od područja u kojima smo provodili istraživanja su : kardiovaskularne , respiratorne , gastrointestinalne i dermatološke bolesti , osteoporoza , migrena , dijabetes , ginekologija , onkologija , CNS , zatim antiinfektivni lijekovi i antibiotici , nesteroidni antireumatici , antiastmatici , antihipertenzivi , hipolipemici , oralni kontraceptivi , te medicinska pomagala i drugo .
I' m gonna get my shoeshrenWaC hrenWaC
Pretile osobe u pravilu znatno češće obolijevaju od dijabetesa tipa 2.
How many apples a day do you eat?- # orjw2019 jw2019
Slaže li se Komisija da postoji potreba za istraživanjem potencijalne veze između kemikalija iz ambalaže te kroničnih bolesti kao što su rak, dijabetes i pretilost?
I...I had to be with Sawyer, sonot-set not-set
Dijabetes?
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako redovito dolazite u kontakt s osobom koja boluje od dijabetesa, imajte na umu dva plemenita načela koja nalazimo u Bibliji: “Neka nitko ne traži svoju korist, nego korist drugoga” i “ljubav (...) ne traži vlastite koristi” (1. Korinćanima 10:24; 13:4, 5).
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Moja misija je reći svima da ne moraju patiti od dijabetesa i raka, i srčanih oboljenja jer je netko u obitelji to imao ili zato što vam doktori tako kažu, to mora onda tako i biti.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako imate kancer, hipertenziju, dijabetes ili sidu, pustite neka vas ta energija preplavi, smiri vas, dok ne osjetite da ste bolje.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije dijabetes!
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo sam došla iz škole, gdje je sestra izgubila pribor za dijabetes moje kćeri.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što znači da si pogriješio za dijabetesa.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog rezolucije o „umjetnoj gušterači” za osobe koje boluju od dijabetesa tipa I (B8-1418/2016) upućeno nadležnom odboru : ITRE mišljenje : ENVI - Mireille D'Ornano.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligiblenot-set not-set
Koliko je los dijabetes, zapravo?
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugačija vrsta dijabetesa.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suprotno tome brojne štete nastaju zbog nedostatka tjelesne aktivnosti, uključujući preuranjeno umiranje, povećanje tjelesne težine i razina pretilosti, karcinome dojki i debelog crijeva, dijabetes, ishemijsku bolest srca.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurLex-2 EurLex-2
Više od 27 milijuna ljudi u Uniji pati od dijabetesa, a više od 120 milijuna od reumatskih i mišićno-koštanih poremećaja.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Dijabetes, artritis, infarkt, i tri srčana udara.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa od prethodno navedenih proizvoda koji su farmaceutski proizvodi za liječenje dijabetesa
He used to date my cousin IdatmClass tmClass
Dijabetes?
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Imam dijabetes – izgovorila je kao da sam je pitala
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Imala sam projekt iz anatomije o dijabetesu.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijabetes može izazvati brojne probleme, uključujući bolest koronarnih arterija.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No stručnjaci smatraju da je moguće smanjiti opasnost od nastanka te vrste dijabetesa.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.