do sad oor Engels
do sad
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do sad smo se osramotili u svakoj bici.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osećam se usamljeno, kao nikad do sad.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi do sad vidio svoje dijete?
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorniče Ruskin, gdje si do sad?
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, ima da ga zalijem kao niko do sad.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali zar ti do sad laganje nije bilo prirodno?
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sad nisam skontala.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sad sam vas mogao nekoliko puta upucati
It is gonna be all right, Buntopensubtitles2 opensubtitles2
Arena klub je do sad već uklonio sve inkriminirajuće dokaze.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebalo mu je 13 sekundi, što je najbolje vrijeme do sad.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li ste joj do sad rekli za preljubu?
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali su se vratiti do sad.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzgred, mislim da sam do sad naučio većinu Redovih trikova... kao npr. ovaj:
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sam mu pravi prijatelj, do sad bih ga već ubio.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC,in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video sam mnogo pornića do sad.
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ga do sad vidio.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako mi se čini do sad?
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što ste do sad videli od mene je razumno.
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko sam do sad vidio i čuo... sad je nekoliko puta jači nego ikad prije.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali to do sad nije bio problem.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ih sad uhitimo, propast će sve na čemu smo do sad radili.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali su stići ovdje do sad.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sad bi nas ubilo.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sad bi trebalo biti normalan.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su dovoljno vremena, ali do sad ništa.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4904 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.