dom za starije oor Engels
dom za starije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
senior-citizens home
(@1 : de:Altersheim )
old people's home
(@1 : de:Altersheim )
rest home
(@1 : de:Altersheim )
nursing home
(@1 : de:Altersheim )
old folks home
(@1 : de:Altersheim )
home for old aged
(@1 : de:Altersheim )
senior citizens' home
(@1 : de:Altersheim )
old folks' home
(@1 : de:Altersheim )
retirement home
(@1 : de:Altersheim )
old age home
(@1 : de:Altersheim )
home for old people
(@1 : de:Altersheim )
old folk's home
(@1 : de:Altersheim )
old-age home
(@1 : de:Altersheim )
old people ́s home
(@1 : de:Altersheim )
home for the elderly
(@1 : de:Altersheim )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben te 2007. prebacio iz psihijatrijske bolnice u dom za stare i nemoćne.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim sam ja imao razgovor za posao njegovatelja u domu za starije osobe.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Stavivsi je u prelepi dom za starije osobe.
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravljanje domovima za starije osobe
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yeartmClass tmClass
Nemojmo zaboraviti osobe u domovima za starije i nemoćne
Why would I go to an?jw2019 jw2019
Korisnica doma za starije u Whitemeadu.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima odmorišta za kamione s kockarnicama, restauracije, domove za starije i nemoćne osobe, svakakva sranja
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
— poduzetnik Colisée: upravljanje domovima za starije i nemoćne osobe i pružanje usluga kućne njege u Francuskoj,
i think you need to find a better hotelEurlex2019 Eurlex2019
Olivia je uvijek pronalazila prijatelje u bolnicama, hospicijima i domovima za starije osobe.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Razvoj financijskog koncepta za nekretnine, domove za starije osobe, domove za nemoćne osobe i odmarališta, sanatorije i bolnice
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.tmClass tmClass
Telegram iz doma za stare je glasio: " Majka preminula.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline fromthe Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radim ovdje na Broad Hillu, domu za starije osobe.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali moraš razmisliti o odlasku u dom za starije.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BE: Ne preuzima obveze, osim za lječilišta i odmarališta te domove za starije osobe.
Don' t get mad at me because I careEurLex-2 EurLex-2
Provalio si u dom za starije, uznemiravao si bolesnu osobu, i pretukao si osoblje.
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12.4.0.2. Umirovljenički domovi za starije osobe i domovi za osobe s invaliditetom
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
Njezino korištenje od strane štićenika doma za starije i nemoćne se nije povećalo.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?EuroParl2021 EuroParl2021
Pružanje domova za starije i nemoćne osobe [privremeni smještaj]
Well, let me introduce you to two very talented young mentmClass tmClass
Kao prvo, Kingsley je živio u domu za starije i nemoćne.
Of these, only three make the list of the world's top 100.jw2019 jw2019
Postoje stariji koji su sami u domovima za starije.
lf you' re not a German, what then?LDS LDS
Pomažem joj da preseli u dom za starije i nemoćne.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge cateringa za domove za starije
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thattmClass tmClass
... stanovnik ustanove Sandpiper Crossing ili sličnog doma za stare, možda imate pravo na naknadu.
opening a standing invitation to tender for the export ofbarley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona želi da njena cijela obitelj živi u domu za starije osobe, kao... vaš lik.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge umirovljeničkog doma i doma za starije osobe
I see, I' m sorry I didn' t tell youtmClass tmClass
542 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.