Držani zavod za nuklearnu sigurnost
State Office for Nuclear Safety
drži oor Engels
drži
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
held
Nikad neću zaboravit taj trenutak, kada sam u rukama držala dupina.
I'll never forget the moment I held a dolphin in my hands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
drzak
arrogant · assuming · assumptive · audacious · be insolent · bold · bold-faced · brash · brassy · brazen · brazen-faced · brazenfaced · cheeky · cocky · contumelious · cool · cynic · daring · defiant · flip · forward · free · fresh · hilt · imperious · impertinent · impudent · insolent · insufferable · nervy · overbold · perky · pert · precocious · presuming · presumptious · presumptuous · sassy · saucy · self-assertive · shaft · smart · stem · stick · temerarious · unabashed · uppish · venturesome · wise
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još je držao sebe pod nadzorom, ali jedva.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Držale smo ga tamo par dana.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovi mišići su se stezali pod odjećom dok me je držao, vodio.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Ne držiš valjda cijelu posadu odgovornom za postupke jednog čovjeka?
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali smo nešto, što nas je držalo.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držite oči otvorene.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam ženu s britanskom putovnicom koju drži paravojno krilo vaše organizacije.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Da li, unatoč svom ispunjenom vremenskom planu, držiš korak s predloženim tjednim čitanjem Biblije kako je navedeno u rasporedu za Teokratsku školu propovijedanja?
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upjw2019 jw2019
pravila za prikupljanje, proizvodnju, obradu i pohranu zametnih proizvoda spomenutih držanih životinja u za to odobrenim objektima, kako je navedeno u članku 159. stavku 1. točki (a);
but I thought these children were doomed from the startEurLex-2 EurLex-2
Držimo 65% domaćeg tržišta.
You never intended to vote red.That wasyour mistake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držao ju je na oku poput mete.
You should watch your stepLiterature Literature
Morate se držati mojih uputa.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stajao sam držeći Henryja za ramena i osluškujući pognute glave.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Ako se držimo tog principa, nećemo istinu učiniti kompliciranom.
I was thinking of when I leavejw2019 jw2019
Laru je obećao da će ovo držati dalje od novinara.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držeći Juniora lijevom rukom ispred sebe, a pušku u desnoj, Ben je ušao u kolibu.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Kraljica Samodopadna drži ih nama pred nosom!
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novčanice koje je NSB primio od drugog NSB-a ili koje su interno prenesene iz njegovih vlastitih logističkih zaliha u strateške zalihe Eurosustava koje drži NSB, ili obratno
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Koliko dugo držati oko DC?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okreni se polako, i drži ruke da ih možemo vidjeti.
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš držati se dobro djelo.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drži ruke gore!
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držite oči otvorene i usta zatvorena.
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S druge strane, takvo ograničenje ne bi se moglo opravdati ciljem uravnotežene podjele nadležnosti za oporezivanje među dotičnim državama članicama, s obzirom na to da Savezna Republika Njemačka nije bila ovlaštena u svakom trenutku oporezivati udjele što su ih u društvu DMC GmbH držali K‐GmbH i S‐GmbH.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' sinvolvedEurLex-2 EurLex-2
Drži ih tako.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.