fascinirati
allure · becharm · beguile · bewitch · captivate · capture · catch · charm · enamor · enamour · enchant · entrance · fascinate · trance
fasciniran oor Engels
fasciniran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
facinated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devojke, potpuno sam fascinirana predavanji iz hemije, ali nisam baš sigurna u čemu je poenta.
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tad je čak i Maira Kalman izradila prekrasne kriptične instalacije predmeta i riječi koje nekako idu svuda okolo i fascinirati će učenike dokle god su tamo postavljene.
Bullshit, what' s the job?ted2019 ted2019
Promatrao ga je sada kao što fascinirana žaba promatra zmiju koja se sprema da je proguta.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Remnicka je fascinirala mogućnost da susretne jednu zaista zlu osobu: :l.elio sam znati vjeruje li Kaganovič još uvijek?
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Bio sam užasno fasciniran mišlju na ono što sadrže crne kutije i što bi mogle učiniti.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Jedan njen dio me fascinirao.
No importa estando tan cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darwin je bio posebno fasciniran božićnom orhidejom s Madagaskara, cvijet čija pelud je sakrivena na na dnu vrlo visoke i tanke cjevčice.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je fasciniran tim zvukom i izgledom svih tih brojeva razbacanih preko sjajno uglađene površine.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Znate, ja sam uvijek bio fasciniralo u porodici gljivica.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ODUVIJEK me fascinirao daleki Sjever.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
Shvatila je da je on fascinira usprkos svemu što je znala o njemu.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Virginia West bila je fascinirana i pitala se kako će se sad sutkinja Krava izvući iz katastrofe sa svojim vimenom, ha!
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Fascinira me kako se odnosiš prema njemu.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fascinira ih!
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njoj je posvećen i novoosnovani eko muzej „ Kuća o batani “ , koji fascinira modernim pristupom toj autohtonoj temi .
Give them strength of mind and body!hrenWaC hrenWaC
Trotteru. Posve me fascinira.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguran sam da bi britasnki porezni obveznici bili vrlo fascinirani... kako Odjelenje za Specijalnu Opremu troši te fondove.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fascinirala me kompleksnost povijesti.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
� Godinama me fascinira Kalvarija..
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Barry, svi u Ujedinjenom Kraljevstvu su fascinirani ovim slučajem.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebno me fascinirala građa bjelančevina i nukleinskih kiselina, koje su kudikamo složenije od svih drugih molekula na Zemlji.
I' m something of a rarityjw2019 jw2019
Na drugim izložbenim mjestima bili smo fascinirani dok smo promatrali bocu vina iskopanu 1949. i tri ćupa ukiseljenih oraha otkrivenih 1963, a sredstva za zatvaranje otvora nisu bila oštećena.
I do not know what else to sayjw2019 jw2019
Bit ćeš fasciniran
number of slides prepared and numbers of cells scoredopensubtitles2 opensubtitles2
Leži na boku , na dubino od 30 - 38 m , fascinira svojom veličinom velikim brodskim skladištem , lijepim pramacem s ispuštenim sidrom .
I have carried out all your ordershrenWaC hrenWaC
Svijet i dalje ostaje fasciniran kupolom i zabrinut za one ljude unutar nje.
On thesubject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.