festival oor Engels
festival
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
festival
en
celebration
To je jedan od najvećih ljetnih muzičkih festivala.
It is one of the biggest summer music festivals.
festval
fete
Treba mi neko tko bi otvorio festival sela, ovog popodneva.
I need someone to open the village fete this afternoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Festival
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
festival
en
event or gala of some kind
To je jedan od najvećih ljetnih muzičkih festivala.
It is one of the biggest summer music festivals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slijedeći tjedan imamo festival Orsona Wellsa.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će ovo najbolji zimski festival svjetla!
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festival je dio manifestacije EUROPAfest
I' m moving in with mattSetimes Setimes
Službeni program Dječjeg festivala otvorio je" Buratino " [ Zlatni ključ ] A. N
My caretaker must be presentSetimes Setimes
Koncertom orkestra Beogradske filharmonije u srbijanskom je glavnom gradu # listopada otvoren # glazbeni festival BEMUS
Wanna come on in?Setimes Setimes
Rencontres d’Arles (ranije Rencontres internationales de la photographie d’Arles) je godišnji ljetni festival fotografije kojeg su 1970. utemeljili arleški fotograf Lucien Clergue, pisac Michel Tournier i povjesničar Jean-Maurice Rouquette.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatWikiMatrix WikiMatrix
U Bukureštu je u četvrtak ( # lipnja) otvoren umjetnički festival Anthropo
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsSetimes Setimes
Davati prednost i potporu festivalima koji doprinose promidžbi djela iz država članica ili regija s niskim stupnjem produkcije i djela mladih europskih umjetnika, te koji povećavaju kulturnu i jezičnu raznolikost i međukulturalni dijalog.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
To je najnovije međunarodno priznanje za prvi dugometražni film Porumboiua, nakon nagrada na filmskim festivalima Cannes i Transylvania ranije ove godine
Well, that' s a possibility, tooSetimes Setimes
Nadovezujući se na uspjeh Sarajevskog filmskog festivala, glavni grad BiH dodatno se etablirao kao jedno od kulturnih središta regije
EU information and communication strategy (debateSetimes Setimes
Svake godine niz ljetnih festivala pretvara Makedoniju u odredište ljubitelja klasične glazbe, opere, kazališta, poezije, bluesa i jazza
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Setimes Setimes
Tijekom posjeta Australiji za Svjetski dan mladih 2008. godine mediji su izvijestili da su organizatori festivala posudili papi sivu mačku zvanu "Bella" kako bi mu pravila društvo tijekom svog boravka u Australiji.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyWikiMatrix WikiMatrix
Dvorac Ali Paše u Porto Palermu, Himara, bio je mjesto održavanja ArtKontaktovog Međunarodnog festivala umjetnosti, po prvi puta održanog u Albaniji
You hold the front, I' il hold the backSetimes Setimes
Na festivalu će biti prikazano više od # filmova iz # europskih zemalja
hey, so you raised all the money you neededSetimes Setimes
Venecijanski bijenale je 1930. pokrenuo Prvi međunarodni festival suvremene muzike, nakon tog su kompozitori poput Stravinskog i Brittena pisati svoja djela specijalno za La Fenice.
I have frequently been surprised since Ihave been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warWikiMatrix WikiMatrix
Regionalni blogeri pišu o festivalu EXIT, Svjetskom nogometnom prvenstvu # skupovima protiv vlade u Albaniji, iznuđivanju novca na plažama u Bugarskoj i mobilnoj telefoniji u ruralnim dijelovima Rumunjske
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Setimes Setimes
U kasnijim godinama određeni kritičari počeli su braniti film, a među prvima koji su to činili bili su kritičari iz Europe koji su ga hvalili nakon što je film prikazan u sklopu filmskog festivala u Cannesu.
Should I not say, " Hath a dog money?WikiMatrix WikiMatrix
U Skoplju je # rujna otvoren # eđunarodni kazališni festival mladih
I bought it in JapanSetimes Setimes
Pula film festival i Motovun film festival, imenovani po svojim gradovima domaćinima, smještenima na istarskom poluotoku, prikazuju premijere i ugošćuju međunarodne goste, kao i domaće filmske zvijezde
This little party has made me feel # years youngerSetimes Setimes
Slušajte, neposredno prije taj video donesena, uhvatio sam Logan pretres festival mobilni ured, u redu?
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom festivala koji je trajati do # studenog bit će prikazano oko # filmova
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidSetimes Setimes
Ruska obećanja osvojila su 15. rujna 2007. nagradu publike za najbolji film na Međunarodnom film festivalu u Torontu.
The conscriptWikiMatrix WikiMatrix
Kada festival zaključio i ljudi ovoga grada ponovno uživati u slavu njihovog kraljevstva, oni će svjedočiti na svom izvršenja.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izludećemo ga do festivala.
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međunarodni filmski festival u Draču, otvoren je u nedjelju ( # kolovoza) u tom albanskom lučkom gradu
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesSetimes Setimes
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.