izdavačka
publishing
izdavački oor Engels
izdavački
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
publication
Oh, ja sam veliki ljubitelj vaše izdavačke kuće.
I'm a very big fan of your publication.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prije no što su napustili izdavačku kuću, predali su ruže Schnellu.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
A police u knjižarama pune su priručnika za samopomoć, čijom se prodajom u džep izdavačke industrije slijevaju milijarde dolara.
It' s lovely to see youjw2019 jw2019
S iznimkom mrežnih digitalnih izdavačkih usluga i usluga povezanih s implementiranjem računalnih igara, na mreži i izvan mreže osim kockarskih igara
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meattmClass tmClass
Osim toga, podružnica je dobila savjete koji su joj potrebni da bi mogla izaći na kraj s promjenama zakona vezanih za izdavačku djelatnost, izvoz biblijske literature i slične stvari.
What happened?jw2019 jw2019
Sastavljanje znanstvenih (sažeci) i drugih materijala u izdavačke svrhe
I' il harpoon anyone who molests hertmClass tmClass
Europska izdavačka tvrtka Panini pristupila je Digimonima na sasvim drugačiji način.
Injury to insultWikiMatrix WikiMatrix
LT, LV: prava na osnivanje u izdavačkom sektoru dodjeljuju se samo pravnim osobama registriranima u tim državama (bez podružnica).
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EuroParl2021 EuroParl2021
Izdavačke usluge i elektronske objave
What was that?Down the road, sirtmClass tmClass
Odakle vam novci da osnujete izdavačku kuću?
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roy, pitaj svoju listu autora što misle o formiranju izdavačkog partnerstva.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izdavačke usluge, uključujući izdavanje knjiga, časopisa, okružnica, dnevnika, priručnika, tekstova, računalnih programa, snimaka, audiosnimaka, videosnimaka, audio-vizualnih snimaka, multimedijskih snimaka i elektroničkih snimaka
You can go in for a few moments, Mrs. PowerstmClass tmClass
Izdavački zavod Forum, Novi Sad, 2010.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?WikiMatrix WikiMatrix
p) Tisak i izdavaštvo (SKP 88442) || LT, LV: Prava na osnivanje u izdavačkom sektoru dodjeljuju se samo pravnim osobama registriranim u tim državama (bez podružnica).
You can' t take the car!EurLex-2 EurLex-2
Usluge elektroničke izdavačke djelatnosti, odnosno proizvodnja i objava teksta, grafika, filmova i videodjela u tiskanom i elektroničkom obliku na području poduzetništva i osobnog razvoja
Would you try it with me?tmClass tmClass
Backstage je peti album američke pjevačice Cher koji je u srpnju 1968. godine izdala izdavačka kuća Imperial Records.
That bitch is setting me upWikiMatrix WikiMatrix
Predsjednik je uprave izdavačke kuće Prosvescheniye koja je posebno provela projekt „Djeci Rusije: adresa – Krim”, javnu kampanju čija je namjena bila uvjeriti krimsku djecu da su sada ruski građani koji žive u Rusiji te time poduprijeti politiku ruske vlade da integrira Krim u Rusiju.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Iako su se bendu nudile velike izdavačke kuće, potpisali su ugovor sa nezavisnom kućom SST Records 1988 gdje izdaju debitantski album Ultramega OK, za koji su bili nominirani za Grammy Award nagradu u kategorji najbolja rock metal izvedba 1990.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?WikiMatrix WikiMatrix
Tebe je samo briga što knjiga znači za tvoju prokletu izdavačku kuću.
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poput tih suhih kostiju, Božji narod je bio raspršen tokom Prvog svjetskog rata, njihovo glavno sjedište u Brooklynu bilo je zatvoreno, službenici izdavačkog Udruženja bili su u zatvoru i osuđeni na 20 godina zatvora, a došlo je i do zastoja u njihovom djelu propovijedanja.
I' m sure that she can more than take care of herselfjw2019 jw2019
Iznajmljivanje audio aparata, filmskih aparata i aparata za projekciju filmova, Iznajmljivanje filmova, Usluge izdavačke kuća (osim tiskanja)
I don' t know any AmitmClass tmClass
Napisao je pismo izdavačkoj kući iz Hamburga koja je objavila D'Arsonval od koje nikada nije dobio odgovor.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible withthe common marketLiterature Literature
Što da kažem izdavačkoj kući, sponzorima?
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema podacima izdavačke kuće Aquarius Musikindo, album je prodan u 35000 primjeraka prije službenog objavljivanja.
We had to kind of change things upWikiMatrix WikiMatrix
Crnogorsko privatizacijsko vijeće je u ponedjeljak # veljače, usvojilo plan kojim se predviđa rasprodaja # državnih tvrtki, uključujući medijsko- izdavačku tvrtku Pobjeda, nacionalnog avioprijevoznika Montenegro Airlines i nacionalnu tvrtku za željezničku infrastrukturu
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CSetimes Setimes
Nadalje, ta je zaštita preduvjet njegovanja i razvoja proizvodne, distribucijske i izdavačke djelatnosti.
The perpetrator' s not a simple cuttereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.