izvidi oor Engels
izvidi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pošalji ljude da izvide okolinu.
She gave me the creepsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Izraelci su poslali dvojicu uhoda da izvide Jerihon.
Cannabis For Menjw2019 jw2019
Trebamo izvidjeti.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvidi i izvijesti.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinova loza, smokva i šipak: Dok su Izraelci nakon izlaska iz Egipta još bili utaboreni u pustinji, Mojsije je poslao uhode da izvide zemlju u koju ih je vodio.
That' s what he said to mejw2019 jw2019
Imao je nekoga da izvidi za njega.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pokretati izvide za dobivanje informacija;
Just don' t drop the equipmentEurLex-2 EurLex-2
Dobro je izvidio okolinu tijekom jučerašnjeg dana, hodao je uokolo s grabljama u ruci i glumio da se brine o grobovima.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Uvid u fotografije koje nastaju pri izvidu i procjeni štetnog zahtjeva direktno iz prijave štete .
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followinghrenWaC hrenWaC
Ga Felix poslan da izvidi na mene.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim reći previše — upravo zato bih želio da znalac kakav ste vi ode i izvidi.« Mrzim kad netko manipulira mnome.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Flack me poslao da izvidim ima li Indijanaca.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:36). U 16. stoljeću pr. n. e., nakon što su Izraelci bili izbavljeni iz Egipta, Mojsije je poslao 12 uhoda da izvide kanaansku zemlju, no od svih njih samo su dvojica — Kaleb i Jošua — bodrili narod da s punim pouzdanjem u Boga uđu u tu zemlju (4.
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
izvidjeti na terenu dotični rad regulatornih tijela za šume na svim razinama (šuma, industrija i lanac opskrbe), uključujući unakrsne provjere s informacijama u vlasništvu nadležnih tijela EU-a,
Just help me save Padmé' s lifeEurLex-2 EurLex-2
Stajao je u trećem redu zdesna i očaran pokoljem podizao glavu da izvidi položaj.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Nakon nekog vremena oprezno je podigao glavu i izvidio situaciju, ali nije nikoga vidio.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
No Hanunovi su savjetnici optužili Davida da je poslao svoje ljude kako bi izvidjeli zemlju, pa su ih zato osramotili i poslali natrag polugole.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsjw2019 jw2019
Da izvidim to?
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomozi nam da izvidimo.
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagnuo sam se prema Jonu i prošaptao: “Izvidi čistinu za nas.”
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Vas dvojica izvidite kompleks.
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam mislio da izvidi, ali zasun vrata bila slomljena, i ne ce ostati zatvorena.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protiv njega su u SAD-u od 2007. provođeni izvidi zbog sudjelovanja u protutržišnim usklađivanjima i zabranjenim sporazumima te su tijela SAD-a podnijela zahtjev za njegovo izručenje radi kaznenog progona.
Somebody help us!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Idem nešto izvidjeti.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo otići dole i izvidjeti.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.