izvidnica oor Engels
izvidnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
reconnaissance
Niti logistika niti izvidnica neće biti bombaši samoubojice.
Neither the logistics nor the reconnaissance cell would be your suicide bombers.
patrol
Ti bi bolje trebalo da znaš od takvog šunjanja na izvidnici.
You should know better than to sneak up on a patrol like that.
vanguard
Jer ovo je revolucija i mi smo izvidnica.
Because this is the revolution and we are the vanguard.
reconnaissance mission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izvidnici javljaju da Filistejci imaju preko 30000 ljudi.
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvidnica, izvještaj.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ja i Sikorski ne obiđemo bazu, a ona može u izvidnicu?
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvidnica će nas vidjeti tamo.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošao sam 61 izvidnicu.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo izvidnica.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je u izvidnici kad je top zapucao.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je izvidnica u vojsci.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je još perzijskih izvidnica pred nama.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PošaIji trojicu u izvidnicu.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujutro vodim izvidnicu na Suribachi.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostani ovdje na izvidnici... zasad i pazi na njihove kretnje.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvidnica u
We could even the oddsreal quickopensubtitles2 opensubtitles2
Izvidnica marinaca je čvrsta grupa.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četvorica naprijed i četvorica otraga, po dvojica sa strane, a čula sam barem dvojicu kad su odjahali u izvidnicu.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Soundwave, pošalji Laserbeaka u izvidnicu!
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vrijeme puta, u mjestu zvanom Vacapa (vjerojatno na području današnje države Sonora) redovnik je poslao Estevanica u izvidnicu.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossWikiMatrix WikiMatrix
Jednog dana ćete naići na Jaffa izvidnicu koju nećete tako lako zasjesti.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali će prvo poslati podmornice u izvidnicu
The declaration shall includeopensubtitles2 opensubtitles2
Rasturit ću izvidnicu 1.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povest ću izvidnicu.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krenite sa svojim izvidnicama.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naši izvidnici vide svu osmoricu.
Vice-PresidentLiterature Literature
Približava se neprijateljska izvidnica.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti bi bolje trebalo da znaš od takvog šunjanja na izvidnici.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.