kašmir oor Engels
kašmir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cashmere
Obećajte da nećete kupiti ništa od ovih džempera od kašmira.
Promise me you won't buy one of these cashmere sweaters.
kashmir
Qassam je pio Darjeeling iz zapadnog Kašmira.
Qassam drank a wimpy darjeeling from northwestern kashmir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kašmir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Cashmere
Obećajte da nećete kupiti ništa od ovih džempera od kašmira.
Promise me you won't buy one of these cashmere sweaters.
Kashmir
A ti ćeš u tom istom Kašmiru njima držati svijeću!
You'll be in the same Kashmir firing buns!
Jammu and Kashmir
Indija — sukobi u Džammu i Kašmiru, središnjoj Indiji (pobuna Naxalita) i na sjeveroistoku Indije;
India - conflicts in Jammu and Kashmir, central India (Naxalite insurgency) and in the North East of India;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo je kašmir pulover!
Please, do not throw out the dance contestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kašmir i svilu da osjetiš ono što nazivaju srećom.
Publication of an amendment application pursuant to Article #of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među njima su se našli ljudi iz Kavkaza i sjevernog Kašmira.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
Nećak mrtvog emira, Mirza Muhammad Haidar Duglat, pobjegao je u mogulsko carstvo u Indiji i naposlijetku osvojio Kašmir , gdje je napisao povijest Mogula.
All right, here we goWikiMatrix WikiMatrix
Da, ti si pogrešna pečene robe i ranjavanje ljudi kašmira, tako da...
Have you seen a pictureof him or talk to him through a telephone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijela sam još jedan šal od kašmira u slučaju da i ti želiš da ga nosiš.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao si obući kašmir.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala si mu tri veste od kašmira i novu sportsku jaknu?
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je odjenuo svoju uobičajenu sivi i crni kašmir i vunu, iako je prema novinama bio kraj lipnja.
Sample bottles areLiterature Literature
Nekoć je imala mnoštvo džempera i pulovera – kašmir, svila, najfiniji pamuk, najtanja vuna.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Išao sam pitati je li konju bolje, je li joj još po treban kašmir i tvoj nakit.
What is going on up here?Literature Literature
Je li ovo kašmira?
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kašmir!
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kašmir.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća, Odnosno, Rupci [fulari], Šalovi od kašmira, Kravate, Majice kratkih rukava, Polo majice, Jakne, Jakne s kapuljačom i Gornji dijelovi trenirka, Džemperi [puloveri], Trenirke za zagrijavanje, Kombinezoni, Hlače, Artikli iz grupe čarapa, Rukavice, Narukvice, vunene [pletene]
Are you Temujin?tmClass tmClass
„Jedini softver kojim se želim baviti jest kašmir.”
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Strana dopisnica Johanna McGeary izjavila je: “Nijedna svjetska vladavina, ma koliko da je moćna, ne može se poput policajca jednostavno pojaviti i izbrisati mržnju koja je u Bosni, Somaliji, Liberiji, Kašmiru i na Kavkazu prouzročila toliko prolijevanje krvi.”
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedurejw2019 jw2019
Kape, šeširi, suknje, parea, rukavice (odjeća) izrađene od svile, čarape izrađene od svile, rupci izrađeni od svile, marame izrađene od svile, šalovi izrađeni od svile, šalovi izrađeni od kašmira, kravate izrađene od svile
Do I need to staple a reminder to your forehead?tmClass tmClass
Siguran sam da hoće Ako vjeruje da je moja ljubav za Kašmir manja Od mržnje prema Altaaf.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupationalhazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjajne stvari stižu iz Kašmira, Afghanistana, Albanije...
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo da lovite ekstremiste planinama Kašmira ili pratite krijumčare oružja ulicama Moskve, život špijuna zahtjeva putovanja.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šteta što ga nisu stavili na KAŠMIR-mod.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jude, mogu li posuditi onaj tvoj plavi pulover od kašmira?"""
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Ali ja želim zahvaliti svojoj privremene Roomies Brad i Jane na gostoprimstvu, svoju podršku, i vaš velika skup od kašmira bacanja.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.